当前位置:首页 » 全文阅读 » 小海蒂全文阅读
扩展阅读
小说女主角叶蓁蓁 2021-03-16 21:49:57

小海蒂全文阅读

发布时间: 2021-02-26 04:57:23

㈠ 《小海蒂》主要内容

海蒂8岁时又被姨妈带到法兰克福,在一个大户人家给12岁的瘫痪姑娘克拉拉当玩伴。在这里,她接触到了初步的教育。但是,这个天真无邪的小姑娘适应不了巨大的环境变化,由于思乡心切,她变得日益消瘦,精神恍惚,不到一年时间,便又被送回到高山牧场。

随后,在乡村牧师的劝说下,祖孙二人终于搬回到爷爷从前居住过的村子。并同村民们建立了友好融洽的关系。

瘫痪姑娘克拉拉,在海蒂走了之后,感觉很孤独,一切又恢复到从前那样毫无乐趣,心情忧郁起来。不久就被人送到了山上找海蒂,和海蒂住在一起开始接受自然的疗养。

在海蒂的爱心帮助下,瘫痪姑娘克拉拉一天天的活泼开朗起来,她在野外欢快的玩耍,去亲近大自然的草木,使瘫痪姑娘克拉拉又有了生活的勇气,终于重新站立起来。

(1)小海蒂全文阅读扩展阅读

一、创作背景

约翰娜·斯比丽因为家庭环境的熏陶,她从小就受到了良好的栽培,浸染在乡间的诗情画意中。从她家可以仰望群山,这赋予了她写作《海蒂》的灵感。

《海蒂》是施比丽为自己的小儿子阅读而写的自传色彩很浓的小说,斯比丽最初是在迈恩菲尔德探望好友时开始这个故事的创作的,因此这里被认定为正宗的海蒂的故乡。后来她喜欢独自漫步在耶宁斯村庄周边,并在散步时构想海蒂的故事。历经十年最终完成了《海蒂》的创作。

二、作者简介

约翰娜·斯比丽(1827~1901)出生在瑞士苏黎世附近的一个村庄里,父亲是一名医生,母亲则是一个诗人,她从小受到良好的教育。25岁那年同约翰·伯恩哈德·斯比丽结婚。

从1879年起,她写了大量的故事,这些作品冠以总书名《献给孩子以及那些热爱孩子的人们的故事》。其中最著名的就是《海蒂的学习和漫游岁月》和《海蒂学以致用》。除了这些故事外,斯比丽夫人的重要作品还有《小海蒂》、《夏蒂》、《在弗里尼坎上的一片叶子》、《没有故乡》、《格里特利的孩子们》等。

参考资料来源:网络-《小海蒂》

㈡ 小海蒂的内容简介

海蒂从小父母双亡,生活在贫穷的环境中,由姨妈抚养长大。后来姨妈找到了一份工作,不能继续照顾海蒂,就把她送到了爷爷那里。海蒂天性热爱生活,热爱自然,助人为乐,对别人充满了爱和关心,她生活周围的人都因为她而获得欢乐。正是在她纯真的感情感染下,饱经沧桑、心情抑郁的爷爷变得开朗起来。

海蒂8岁时又被姨妈带到法兰克福,在一个大户人家给12岁的瘫痪姑娘克拉拉当玩伴。在这里,她接触到了初步的教育。但是,这个天真无邪的小姑娘适应不了巨大的环境变化,由于思乡心切,她变得日益消瘦,精神恍惚,不到一年时间,便又被送回到高山牧场。

随后,在乡村牧师的劝说下,祖孙二人终于搬回到爷爷从前居住过的村子。并同村民们建立了友好融洽的关系。

瘫痪姑娘克拉拉,在海蒂走了之后,感觉很孤独,一切又恢复到从前那样毫无乐趣,心情忧郁起来。不久就被人送到了山上找海蒂,和海蒂住在一起开始接受自然的疗养。

在海蒂的爱心帮助下,瘫痪姑娘克拉拉一天天的活泼开朗起来,她在野外欢快的玩耍,去亲近大自然的草木,使瘫痪姑娘克拉拉又有了生活的勇气,终于重新站立起来。

(2)小海蒂全文阅读扩展阅读:

约翰娜·斯比丽因为家庭环境的熏陶,她从小就受到了良好的栽培,浸染在乡间的诗情画意中。从她家可以仰望群山,这赋予了她写作《海蒂》的灵感。

《海蒂》是施比丽为自己的小儿子阅读而写的自传色彩很浓的小说,斯比丽最初是在迈恩菲尔德探望好友时开始这个故事的创作的,因此这里被认定为正宗的海蒂的故乡。后来她喜欢独自漫步在耶宁斯村庄周边,并在散步时构想海蒂的故事。历经十年最终完成了《海蒂》的创作。

参考资料来源:网络-海蒂

㈢ 小海蒂这本书的全文

http://video..com/v?ct=301989888&rn=20&pn=0&db=0&s=8&word=%D0%A1%BA%A3%B5%D9

㈣ 小海蒂阅读测试题答案

什么大夫是爱斯曼的好朋友

㈤ 小海蒂TXT文档

内容节选:
她突然有种无言的紧迫感,好像顾夕颜随时会杀回来抢走她的裴宣一样。,她回了宾馆。

㈥ 《小海蒂》阅读题的答案

《小抄海蒂》阅读测试题

姓名:

一、填空

1.

《海蒂》是(



(填国名)女作家(

)的世界名著。

2.

海蒂的爷爷养有两只小羊,一只叫(



,一只叫(





3





)大夫是埃斯曼先生的好友。

4.



)小姐是海蒂的知心朋友。

5.

羊倌彼得把克拉拉的(

)推下了山。

6.

海蒂答应给瞎奶奶送一些(





7.

在海蒂的帮助下,克拉拉可以(





8.

海蒂的爷爷帮助瞎奶奶(





9



主人公的帮助下

,体弱多病的(

)重新站了起来。

10





)大夫最先代表克拉拉一家去海蒂的爷爷家。

11



山羊倌把克拉拉的(

)退下了山。

12



海蒂的(

)把她送到了克拉拉家。

13





)里的老头儿送给了海蒂很多小猫。

二、选择题(

45

分)

㈦ 小海蒂全文阅读

主人公海蒂是一个天真,活泼,可爱。烂漫并心地善良的小女孩。一天她的姐姐迪蒂带着五、六岁的小海蒂来到了一个叫德费里的小村庄。她们是要来干什么的呢?原来海蒂的姐姐迪蒂为了自己能安心创下一番事业,把海蒂暂时交给一个叫阿尔姆的大叔。阿尔姆大叔是一个非常孤僻的人。但在海蒂的种种感化下,阿尔姆大叔重新点燃了自己的生活,重新做人,不再孤僻,友善的对待每一个人。最后人们都不再认为阿尔姆叔叔是一个心情忧郁,性格孤僻的人,每个人也开始用友善的眼光去望着阿尔姆大叔。使阿尔姆大叔不再孤独,他的小屋也不再空空荡荡。也正是小海蒂的爱心帮助下,体弱多病,脚不能走路的贵族小姐克拉拉也鼓起了生活的勇气。一点一点的尝试走路,最终摆脱了轮椅。也拥有了健康。
中心思想
作者通过海蒂的性格展示了心地善良和天真纯朴中蕴含的幸福与欢乐。

主人公海蒂是一个天真,活泼,可爱。烂漫并心地善良的小女孩。一天她的姨妈迪蒂带着7岁的小海蒂来到了一个叫德费里的小村庄。海蒂的姨妈迪蒂为了自己能安心创下一番事业,把海蒂暂时交给她的爷爷。爷爷是一个非常孤僻的人。但在海蒂的种种感化下,爷爷重新点燃了自己的生活,重新做人,不再孤僻,友善的对待每一个人。最后人们都不再认为爷爷是一个心情忧郁,性格孤僻的人,每个人也开始用友善的眼光去望着她的爷爷。使爷爷不再孤独,他的小屋也不再空空荡荡。也正是小海蒂的爱心帮助下,脚不能走路的贵族小姐克拉拉也鼓起了生活的勇气。一点一点的尝试走路,最终摆脱了轮椅。也拥有了健康。

实在不行 买一本

㈧ 阅读《小海蒂》书本中写自己的体会、感悟

阅读《小海蒂》书本中写自己的体会、感悟,具体如下:
《海蒂》是一版部宣扬权大爱的小说。小海蒂从小失去父母,丢给了独居在阿尔卑斯山顶的古怪爷爷抚养。她没有因此而沮丧,以乐观的态度和对大自然的热爱使爷爷和村子里的人和好,帮助富家小姐克拉拉收获了充实的生活和健康的身体,带给艰难度日的盲眼奶奶快乐……
生活中肯定会遇上麻烦的,但若我们像海蒂一样拥有一颗爱心,热爱着生活,烦恼会离我们而去的。如果以积极向上的态度生活,那么生活就会变得美好而幸福,要不然即使生活在花丛中也会觉得黯淡无光。

㈨ 我要《小海蒂》的全文!!!急!!!

这是一个安详而古老的小镇,叫做玛伊恩菲尔特。从小镇伸出一条细细的小路,穿过长着一片片树丛的绿色大平原,一直蜿蜒到山脚下。远处的群山威风凛凛地瞧着这一片山谷。小路一爬上山坡,长着蘑菇等矮小花草和各种茂密杂草的野地上,空气里便会飘起花儿的芳香。登上这条陡峭的小路,一直走到最顶头,就会看见阿尔卑斯牧场。 这是六月的早晨,天气晴朗,阳光灿烂。一个身体高大结实的山村姑娘牵着一个小女孩的手,正走在山坡的这条小路上。 小女孩脸热得通红,被太阳晒成褐色的皮肤也红红的。这也难怪,蒂提的身影消失后,爷爷又坐到长椅上,默默地从烟斗里吐出烟雾,只盯着地面,不说一句话。
可是小海蒂却高兴地左顾右盼。不一会儿,她就发现紧挨着小屋,有一个山羊住的小棚子,她朝里面望去,见里面空荡荡的。她到处找着还有没有什么别的东西,来到小屋后头几棵老枞树底下。那里,大风吹过粗壮的树干,树梢发出刷刷、沙沙的响声。海蒂停下脚步,竖起耳朵听。过了一会,那声音安静下去,她转过小屋的另一角,便又回到了爷爷面前。可是爷爷的姿势和刚才她离开时一模一样。小海蒂站在爷爷跟前把两手背到身后,目不转睛地看着爷爷。终于,爷爷抬起头。他向仍旧一动不动地站在那儿的小女孩问道:“你想干什么?”
“想看看你屋子里有什么。”小海蒂回答。
“好,来吧!”
爷爷站起身带她朝门口走去。并吩咐她:“把那包衣服也一起拿来吧。”
“那些东西我已经不需要了。”小海蒂毫不犹豫地说。
爷爷转过头,用锐利的目光盯住她。小海蒂黑亮的眼睛里,充满了好奇和期待——屋子里有些什么东西?
“这孩子好像还不是那么蠢。”爷爷小声嘀咕了一句,接着大声说:“为什么不需要了?”
“我想像山羊那样走路,山羊跑得非常快。”
“你要那样也行。不过,包还是要拿进来。”爷爷命令地说,“得把它放到壁橱里去。”
小海蒂听从了。爷爷打开门,于是小海蒂跟在爷爷后面,走进一个很大的房间,小屋就只有这一个房间。
屋里有一张桌子和一把椅子,房间一角放着爷爷的床,另一边的屋角是炉子,它上边架着一只很大的锅。而且它对面的墙壁上有一扇大门。
爷爷打开这扇门,里面是个壁橱,挂着些衣服,另外这个壁橱里还有个放着两三件衬衫和袜子、棉布之类的架子,再一看,又有一个摆了几只盘子、饭碗、酒杯的架子。最上面的架子里放着一片圆面包和一片熏肉,还有一块奶酪。阿鲁姆大叔每天生活的必需品全都放在这个大壁橱里了。
看到爷爷打开壁橱,小海蒂连忙跑过来,把自己的包往爷爷衣服的后面塞,一下就塞得没了影。然后,她十分好奇地在房间里左右打量,过了一会儿说:“爷爷,我睡在哪儿?”
“喜欢哪儿就睡哪儿吧。”爷爷回答。
一听这话,小海蒂高兴极了。哪能睡得最舒服呢?她走遍了房间里每个角落,亲自视察了一番。在爷爷床铺的对面,靠着个小梯子,登上去一看,原来是放干草的阁楼。那儿的干草还是刚刚拿进来的,堆成一座小山,散发着清香。透过圆圆的小窗户,可以望见宽阔的谷地。
“我要睡在这儿,”小海蒂冲着下边喊,“这儿真漂亮!爷爷,上来看看吧,这儿太棒了!”
“我知道。”从下面传来爷爷的声音。
“好,现在我来收拾我的床铺!”小女孩又喊了一句,开始忙忙碌碌地干起活来。
“不过不拿来一床被单可不行,床总是先铺上床单,然后才能睡的呀。”
“是吗,是吗。”爷爷在下边说。他去壁橱里乱翻了一阵,终于在衬衫之间找出一块挺长的粗布,那大概就是被单之类的东西。爷爷拿着它登上梯子,放干草的地方已经收拾出一个非常可爱的小床。头枕的地方垫上了高高的干草,这样一躺下脸正好是面向敞开的圆圆的小窗户。
“干得漂亮,”爷爷说,“这回该铺床单了,对了,等一下,”——爷爷从干草堆里抱起满满一抱干草,把床增厚了一倍,好让床更软和舒服一些——“好了,把那个拿过来!”
小海蒂连忙拿起床单,可是它太沉,小海蒂怎么也拿不起来。不过,布这么结实,尖尖的草叶肯定穿不透,这倒正合适。于是两个人一起把被单铺到了干草上。床单过宽过长的地方,小海蒂就把边沿使劲掖到床铺底下。这样一来,一个整洁舒适的床就做成了。小海蒂站在床前,看着它凝神想了一会儿,又说:“爷爷,咱们还忘了件东西。”
“忘了什么?”爷爷问。
“盖的被子呀,睡觉的时候得钻到床单和被子之间才行啊。”
“也许是这样,可是,要是没有的话,怎么办?”
“是呀,要是没有的话也没关系,爷爷。”海蒂像安慰似地说,“把干草当被子就行了。”
说着,小姑娘连忙要到干草堆那儿去,爷爷拦住她。“等等。”说完下了梯子,走到自己床边,然后又回来,把一个又大又沉的亚麻布袋往床上一放。
“这比干草好些吧。”爷爷问。
海蒂想把它展开,用尽力气拽拽这儿拽拽那儿,而那么沉的布,可不是孩子的小手能摆弄好的东西。终于在爷爷的帮助下,才把它在床上铺好,总算一切都齐齐全全地收拾妥当了。海蒂愣愣地站在新床前,瞪着大眼睛说:“这被子太棒了!看我们做的床有多漂亮!快点到晚上吧,我真想躺上去睡一觉!”
“来吧。咱们现在好像该吃点什么了,怎么样?”爷爷说。刚才,海蒂一直只顾着收拾新床,把别的事儿忘得一干二净。直到这时,爷爷说起吃饭,才一下觉得肚子饿起来。本来嘛,这一天,早晨起得早,只就着一片面包喝了一杯淡咖啡,没吃什么便走了这么长的路,所以小海蒂对这个建议无比赞成。
“是啊,真该吃点什么了。”
“要是打算吃饭,就下去吧。”
爷爷和小海蒂下了阁楼,走到锅灶那儿,挪开大锅,把挂在绳子上的小锅拿过来,然后坐到身边木制的圆形三脚椅上,用嘴吹着生火。
锅里咕嘟咕嘟煮开了,这时候,爷爷用一根长长的铁叉子把一大块奶酪伸进锅里,直到把它整个地烤成焦黄。小海蒂在旁边目不转睛地望着,忽然像是想起了什么,一下跳起来,跑到壁橱那儿,在壁橱和桌子之间忙来忙去。
过了一会儿,爷爷拿着罐子和插着奶酪的叉子来到桌子旁时,那上面已经整整齐齐地摆好了圆面包、两个盘子以及两把刀。小海蒂早就看清楚了壁橱里有什么,马上快要吃饭时,她就预先想到大概要用这些东西。
“嗯,自己就能想到,了不起的小家伙。”爷爷边说,边把奶酪放到面包上,“可是,这桌上还缺点什么。”
海蒂留意到罐子里冒着香喷喷的热气,就忙跑到壁橱那儿,可是,那里只有一个大口碗。小海蒂不知怎么办才好了,可她只犹豫了很短的一小会儿,壁橱里还有两只杯子。她立刻回来,把那只碗和杯子放到桌上。
“对,这样就行了,做得不错。只是,你坐哪儿?”
惟一的一个椅子爷爷在坐着。海蒂立刻到炉子边把刚才那把小三脚椅拿过来,坐到上面。
“倒是个办法,坐是能坐,就是太低了。”爷爷说。“可是,就算我的椅子,你坐上去也太矮,手够不到桌子,得找个合适的才行。对,这么办吧。”
爷爷说着站起身,往碗里倒上牛奶,把碗放到自己的椅子上,然后连着椅子一起挪到了三脚椅跟前。这样,小海蒂面前,就有了一张新桌子。
爷爷把一大块面包和一片烤成焦黄的奶酪放到上面,说:“来,吃吧!”然后自己坐到桌子沿上,开始吃午饭。小海蒂端起碗,把牛奶咕咚咕咚一口气喝了个精光。长途旅行中积累的干渴一下返上来了。一喝完,孩子就大口大口地喘着气——那是因为她只顾拼命喝,一直没工夫喘气——放下碗。
“奶好喝吗?”爷爷问她。
“我从没喝过这么好喝的奶。”海蒂回答。
“那就再喝点吧。”
爷爷又倒上了满满的一碗奶,放到小海蒂面前。小姑娘把柔软的奶酪涂到面包上,吃得香喷喷的。烤得焦黄的奶酪像奶油一样软,和面包一起吃,味道好极了。小海蒂时不时喝点牛奶,露出心满意足的样子。
吃过饭,爷爷来到山羊棚里去收拾打点。海蒂也一直跟在他旁边观察。爷爷先用扫帚清扫一遍,再铺上新稻草,为山羊们准备好睡觉的地方。然后到旁边的一个小仓库里去。爷爷把一根圆木棒插到洞里,于是一个和爷爷的那把椅子几乎一模一样的椅子立刻做成了,只是它的个子更高些。小海蒂惊奇地瞪着那把椅子说不出话来。
“你看这是什么,海蒂?”
“这么高,是我的椅子喽。一眨眼就做成了,真快呀!”小海蒂惊奇地感叹着说。
“这孩子的眼睛可不是个睁眼瞎呀,实在伶俐着呢。”爷爷一边嘀咕着,一边围着小屋转了一圈,这儿敲敲,那儿打打,往门上钉点什么。这样手拿锤子、钉子和木片来回走走,该修的就修理修理,没用的东西就敲掉。小海蒂在后面一步步地跟着,专心致志地看着。爷爷子的活每一件都是这么有趣。
不久,太阳落山了。那几棵老枞树响得更起劲了。大风吹来,摇晃着浓密的枝叶,发出哗哗的声音。这声音传到小海蒂的耳朵里,心里,都变成了美妙无比的音符。海蒂快活极了,围着老枞树又蹦又跳,仿佛她生来从未这么开心过。爷爷站在仓库门口,望着这情景。
这时,响起了尖亮的口哨声。蹦蹦跳跳的小海蒂停下来,爷爷走到门外。一群山羊像是被驱赶着,从山上一只接一只地跑下来。羊群的正中间是贝塔。海蒂欢呼着跑进羊群,和她那些早晨刚刚结识的朋友们一一问好。
羊儿们在小屋前一齐站住,从羊群中走出两只漂亮的母羊,一只褐色的,一只白色的,它们走到爷爷身边,舔他的手。和平常的习惯一样,傍晚把两只羊领回来时,爷爷手里总要握上一把盐。
过了一会,贝塔和羊群的影子消失了。海蒂温柔地抚摸那两只小羊,一会摸摸这儿,一会摸摸那儿。她和这些小动物在一起真是快乐得不得了!
“这是咱们家的山羊吧,爷爷?这两只都是吧,它们住在小棚子里么?它们经常在家吗?”
海蒂高兴极了,问题一个接着一个,在她连珠炮似的问话中,爷爷想插一句“是啊!是啊!”都几乎找不出空。山羊舔完了盐,爷爷说:“把你的碗和面包拿过来。”
海蒂按爷爷说的去做,马上就回来了。爷爷立刻从白色山羊身上挤了满满一碗奶,然后撕下一片面包说:“来,吃吧,吃完就上去睡觉吧!你蒂提姨妈还拿来了一个你的行李包,里边有衬衫什么的,你要是需要,包就放在壁橱的下边。我待会就得把羊赶进小棚子,好了,晚安。”
“晚安,爷爷!晚安——这两只羊叫什么名字,爷爷,它们的名字是什么?”海蒂边喊边跟在爷爷和山羊的后面。
“白色的叫‘天鹅’,褐色的叫‘小熊’。”爷爷回答。
看见山羊正要跨进小棚子,于是海蒂大声喊道:“晚安,天鹅,晚安,小熊!”
然后坐到旁边的椅子上边吃面包边喝牛奶。可是风太大了,海蒂觉得自己仿佛随时会被吹跑,便赶紧吃完,回到屋里就爬上梯子钻进被窝,不一会儿就进入了梦乡。那张床睡上去有多舒服,大概只有在皇帝的床上睡过的人才能知道。
过了一会儿,太阳还没完全落下去的时候,爷爷也上床睡觉了。因为按爷爷的习惯,每天天亮之前就要起床到外面去。而且今年夏季每天太阳升起来得又格外早。
天黑了,大风更加猛烈,刮得整个小屋颤抖起来,每一根屋梁都嘎吱嘎吱直响。烟囱里发出的声音像是谁在呻吟和喘气。外面的老枞树响得更是厉害,甚至有几处树枝被刮断了。
爷爷半夜时坐起身,小声地自言自语地说:“那孩子大概会害怕吧。”
于是他登上梯子来到海蒂床边。忽然月光照亮了外面的景色,可不一会儿,一片阴云挡住月亮,四周暗了下去。又过了不久,皎洁的月光透过圆圆的窗户重新射进来,正好映在小海蒂床上。小女孩躺在沉甸甸的被子下面,小脸蛋红扑扑的,睡得正香。圆圆的小胳膊安安稳稳地搭在枕头上,好像正做着一个快乐的梦。她的脸看上去那么愉快而恬静。
爷爷一直望着这张柔和安稳的小脸,直到月亮再一次被云遮住,四周又暗下来在六月份这么炎热的太阳底下,她穿的衣服像是冬天里最冷的时候穿的那么厚。她大概有五岁左右吧,可从外面一点也看不出来她的身材。看上去她就是没穿三层也是穿了两层衣服,而且还一圈圈地围上了个红色的大棉布披肩。那身笨重的打扮,再加上脚上穿的那双钉了掌的登山靴,使她不住地擦汗,气喘吁吁地向上走去。就这样,两个人从山谷的平地向上走,大约一个钟头之后,到了一个小村庄,那里位于阿鲁姆(阿尔卑斯山脉中的一个牧场)的半山腰,名叫德尔芙里。一进了村,从窗边,从门口,从路旁,几乎每一户人家都冲她们俩打招呼。那是因为,这儿是那位姑娘的家乡。可是,她却一步也没停下脚来,不管别人向她打招呼还是问她些什么,她只简单地回答一两句就飞快地走过去。不一会儿,两个人就走到了村边,这儿只有稀稀零零几户人家。这时,从附近的一家窗口传来了招呼声。 “等一会,蒂提,你要再往上走吧?我也一块去。” 听见招呼,姑娘站住了脚。小女孩一下子挣开手,蹲了下去。 “累了吧,海蒂?”姑娘问她。 “

㈩ 小海蒂txt全集下载

小海蒂 txt全集小说附件已上传到网络网盘,点击免费下载:

内容预览:
第一部海蒂的学习和漫游岁月
一到阿鲁姆大叔身边去
这是一个安详而古老的小镇,叫做玛伊恩菲尔特。从小镇伸出一条细细的小路,穿过长着一片片树丛的绿色大平原,一直蜿蜒到山脚下。远处的群山威风凛凛地瞧着这一片山谷。
小路一爬上山坡,长着蘑菇等矮小花草和各种茂密杂草的野地上,空气里便会飘起花儿的芳香。登上这条陡峭的小路,一直走到最顶头,就会看见阿尔卑斯牧场。
这是六月的早晨,天气晴朗,阳光灿烂。一个身体高大结实的山村姑娘牵着一个小女孩的手,正走在山坡的这条小路上。
小女孩脸热得通红,被太阳晒成褐色的皮肤也红红的。这也难怪,在六月份这么炎热的太阳底下,她穿的衣服像是冬天里最冷的时候穿的那么厚。她大概有五岁左右吧,可从外面一点也看不出来她的身材。看上去她就是没穿三层也是穿了两层衣服,而且还一圈圈地围上了个红色的大棉布披肩。那身笨重的打扮,再加上脚上穿的那双钉了掌的登山靴,使她不住地擦汗,气喘吁吁地向上走去。
就这样,两个人从山谷的平地向上走,大约一个钟头之后,到了一个小村庄,那里位于阿鲁姆(阿尔卑斯山脉中的一个牧场)的半山腰,名叫德尔芙里。
一进了村,从窗边,从门口,从路旁,几乎每一户人家都冲她们俩打招呼。那是因为,这儿是那位姑娘的家乡。可是,她却一步也没停下脚来,不管别人向她打招呼还是问她些什么,她只简单地回答一两句就飞快地走过去。不一会儿,两个人就走到了村边,这……