A. 求《淪陷城中》這篇文
男人們要是在家我是真的要好好照顧
B. 張中丞相後敘全文翻譯
《張中丞傳後序》
【原文】
元和二年四月十三日夜(1),愈與吳郡張籍閱家中舊書(2),得李翰所為《張巡傳》(3)。翰以文章自名(4),為此傳頗詳密。然尚恨有闕者:不為許遠立傳(5),又不載雷萬春事首尾(6)。
遠雖材若不及巡者,開門納巡(7),位本在巡上。授之柄而處其下(8),無所疑忌,竟與巡俱守死,成功名,城陷而虜,與巡死先後異耳(9)。兩家子弟材智下(10),不能通知二父志(11),以為巡死而遠就虜,疑畏死而辭服於賊。遠誠畏死,何苦守尺寸之地,食其所愛之肉(12),以與賊抗而不降乎?當其圍守時,外無蚍蜉蟻子之援(13),所欲忠者,國與主耳,而賊語以國亡主滅(14)。遠見救援不至,而賊來益眾,必以其言為信。外無待而猶死守(15),人相食且盡,雖愚人亦能數日而知死所矣。遠之不畏死亦明矣!烏有城壞其徒俱死,獨蒙愧恥求活?雖至愚者不忍為,嗚呼!而謂遠之賢而為之邪!
說者又謂遠與巡分城而守,城之陷,自遠所分始(16)。以此詬遠,此又與兒童之見無異。人之將死,其藏腑必有先受其病者;引繩而絕之,其絕必有處。觀者見其然,從而尤之,其亦不達於理矣!小人之好議論,不樂成人之美,如是哉!如巡、遠之所成就,如此卓卓,猶不得免,其他則又何說!
當二公之初守也,寧能知人之卒不救,棄城而逆遁?苟此不能守,雖避之他處何益?及其無救而且窮也,將其創殘餓嬴之餘(17),雖欲去,必不達。二公之賢,其講之精矣(18)!守一城,捍天下,以千百就盡之卒,戰百萬日滋之師,蔽遮江淮,沮遏其勢(19),天下之不亡,其誰之功也!當是時,棄城而圖存者,不可一二數;擅強兵坐而觀者,相環也。不追議此,而責二公以死守,亦見其自比於逆亂,設淫辭而助之攻也。
愈嘗從事於汴徐二府(20),屢道於兩府間,親祭於其所謂雙廟者(21)。其老人往往說巡、遠時事雲:南霽雲之乞救於賀蘭也(22),賀蘭嫉巡、遠之聲威功績出己上,不肯出師救;愛霽雲之勇且壯,不聽其語,強留之,具食與樂,延霽雲坐。霽雲慷慨語曰:「雲來時,睢陽之人,不食月余日矣!雲雖欲獨食,義不忍;雖食,且不下咽!」因拔所佩刀,斷一指,血淋漓,以示賀蘭。一座大驚,皆感激為雲泣下。雲知賀蘭終無為雲出師意,即馳去;將出城,抽矢射佛寺浮圖,矢著其上磚半箭,曰:「吾歸破賊,必滅賀蘭!此矢所以志也。」愈貞元中過泗州(23),船上人猶指以相語。城陷,賊以刃脅降巡,巡不屈,即牽去,將斬之;又降霽雲,雲未應。巡呼雲曰:「南八(24),男兒死耳,不可為不義屈!」雲笑曰:「欲將以有為也;公有言,雲敢不死!」即不屈。
張籍曰:「有於嵩者,少依於巡;及巡起事,嵩常在圍中(25)。籍大歷中於和州烏江縣見嵩(26),嵩時年六十餘矣。以巡初嘗得臨渙縣尉(27),好學無所不讀。籍時尚小,粗問巡、遠事,不能細也。雲:巡長七尺余,須髯若神。嘗見嵩讀《漢書》,謂嵩曰:『何為久讀此?』嵩曰:『未熟也。』巡曰:『吾於書讀不過三遍,終身不忘也。』因誦嵩所讀書,盡卷不錯一字。嵩驚,以為巡偶熟此卷,因亂抽他帙以試(28),無不盡然。嵩又取架上諸書試以問巡,巡應口誦無疑。嵩從巡久,亦不見巡常讀書也。為文章,操紙筆立書,未嘗起草。初守睢陽時,士卒僅萬人(29),城中居人戶,亦且數萬,巡因一見問姓名,其後無不識者。巡怒,須髯輒張。及城陷,賊縛巡等數十人坐,且將戮。巡起旋,其眾見巡起,或起或泣。巡曰:『汝勿怖!死,命也。』眾泣不能仰視。巡就戮時,顏色不亂,陽陽如平常。遠寬厚長者,貌如其心;與巡同年生,月日後於巡,呼巡為兄,死時年四十九。」嵩貞元初死於亳宋間(30)。或傳嵩有田在亳宋間,武人奪而有之,嵩將詣州訟理,為所殺。嵩無子。張籍雲。
【注釋】
(1)元和二年:公元八0七年。元和,唐憲宗李純的年號(806—820)。
(2)張籍(約768—約830):字文昌,吳郡(治所在今江蘇省蘇州市)人,唐代著名詩人,韓愈學生。
(3)李翰:字子羽,趙州贊皇(今河北省元氏縣)人,官至翰林學士。與張巡友善,客居睢陽時,曾親見張巡戰守事跡。張巡死後,有人誣其降賊,因撰《張巡傳》上肅宗,並有《進張中丞傳表》(見《全唐文》卷四三○)。
(4)以文章自名:《舊唐書·文苑傳》:翰「為文精密,用思苦澀」。自名,自許。
(5)許遠(709—757):字令威,杭州鹽官(今浙江省海寧縣)人。安史亂時,任睢陽太守,後與張巡合守孤城,城陷被擄往洛陽,至偃師被害。事見兩唐書本傳。
(6)雷萬春:張巡部下勇將。按:此當是「南霽雲」之誤,如此方與後文相應。
(7)開門納巡:肅宗至德二載(757)正月,叛軍安慶緒部將尹子奇帶兵十三萬圍睢陽,許遠向張巡告急,張巡自寧陵率軍入睢陽城(見《資治通鑒》卷二一九)。
(8)柄:權柄。
(9)城陷而虜二句:此年十月,睢陽陷落,張巡、許遠被虜。張巡與部將被斬,許遠被送往洛陽邀功。
(10)兩家句:據《新唐書·許遠傳》載,安史亂平定後,大歷年間,張巡之子張去疾輕信小人挑撥,上書代宗,謂城破後張巡等被害,惟許遠獨存,是屈降叛軍,請追奪許遠官爵。詔令去疾與許遠之子許峴及百官議此事。兩家子弟即指張去疾、許峴。
(11)通知:通曉。
(12)食其句:尹子奇圍睢陽時,城中糧盡,軍民以雀鼠為食,最後只得以婦女與老弱男子充飢。當時,張巡曾殺愛妾、許遠曾殺奴僕以充軍糧。
(13)蚍蜉(pífú):黑色大蟻。蟻子:幼蟻。
(14)而賊句:安史亂時,長安、洛陽陷落,玄宗逃往西蜀,唐室岌岌可危。
(15)外無待:睢陽被圍後,河南節度使賀蘭進明等皆擁兵觀望,不來相救。
(16)說者句:張巡和許遠分兵守城,張守東北,許守西南。城破時叛軍先從西南處攻入,故有此說。
(17)羸(léi):瘦弱。
(18)二公二句:謂二公功績前人已有精當的評價。此指李翰《進張中丞傳表》所雲:「巡退軍睢陽,扼其咽領,前後拒守,自春徂冬,大戰數十,小戰數百,以少擊眾,以弱擊強,出奇無窮,制勝如神,殺其凶丑九十餘萬。賊所以不敢越睢陽而取江淮,江淮所以保全者,巡之力也。」
(19)沮(jǔ)遏:阻止。
(20)愈嘗句:韓愈曾先後在汴州(治所在今河南省開封市)、徐州(治所在今江蘇省徐州市)任推官之職。唐稱幕僚為從事。
(21)雙廟:張巡、許遠死後,後人在睢陽立廟祭祀,稱為雙廟。
(22)南霽雲(?一757):魏州頓丘(今河南省清豐縣西南)人。安祿山反叛,被遣至睢陽與張巡議事,為張所感,遂留為部將。賀蘭:復姓,指賀蘭進明。時為御史大夫、河南節度使,駐節於臨淮一帶。
(23)貞元:唐德宗李適年號(785—805)、泗州:唐屬河南道,州治在臨淮(今江蘇省泗洪縣東南),當年賀蘭屯兵於此。
(24)南八:南霽雲排行第八,故稱。
(25)常:通「嘗」,曾經。
(26)大歷:唐代宗李豫年號(766—779)。和州烏江縣:在今安徽省和縣東北烏江鎮。
(27)以巡句:張巡死後,朝廷封賞他的親戚、部下,於嵩因此得官。臨渙:故城在今安徽省宿縣西南臨渙集。
(28)帙(zhì):書套,也指書本。
(29)僅:幾乎。
(30)亳(bó):亳州,治所在今安徽省亳縣。宋:宋州,治所在睢陽。
【譯文】
元和二年四月十三日晚上,我和吳郡張籍翻閱家中的舊書,發現了李翰所寫的《張巡傳》。李翰因文章而自負,寫這篇傳記十分詳密。但遺憾的是還有缺陷:沒有為許遠立傳,又沒有記載雷萬春事跡的始末。
許遠雖然才能似乎比不上張巡,打開城門迎接張巡,地位本在張巡之上。他把指揮權交給張巡,甘居於其下,毫無猜疑妒忌,最終和張巡一起守城而死,成就了功名,城破後被俘,不過和張巡死的時間有先後的不同罷了。張、許兩家的子弟才智低下,不能了解其父輩的志向,認為張巡戰死而許遠被俘,懷疑許遠是怕死而投降了叛軍。如果許遠真的怕死,何苦守住這尺寸大小的地盤,以他所愛之人的肉充飢,來和叛軍對壘而不投降呢?當他在包圍中守城時,外面沒有一點哪怕極為微弱的援助,所要效忠的,就是國家和皇上,而叛軍會拿國家和皇上已被消滅的情況告訴他。許遠見救兵不來,而叛軍越來越多,一定會相信他們的話;外面毫無希望卻仍然死守,軍民相食,人越來越少,即使是傻瓜也會計算日期而知道自己的死所了。許遠不怕死也可以清楚了!哪有城破而自己的部下都已戰死,他卻偏偏蒙受恥辱苟且偷生?即使再笨的人也不願這樣做,唉!難道說像許遠如此賢明的人會這樣做嗎?
議論的人又認為許遠和張巡分守城門,城陷落是從許遠分守的西南方開始的。拿這個理由來誹謗許遠,這又和小孩的見識沒有兩樣。人將要死的時候,他的內臟必定有一個先受到侵害的地方;扯緊繩子,把它拉斷,繩斷必定有一個先裂的地方。有人看到這種情況,就來責怪這個先受侵害和先裂的地步,他也太不通達事理了!小人喜歡議論,不願成人之美,竟到了這樣的地步!像張巡、許遠所造成的功業,如此傑出,尚且躲不掉小人的誹謗,其他人還有什麼可說呢!當張、許二位剛守城的時候,哪能知道別人終不相救,從而預先棄城逃走呢?如果睢陽城守不住,即使逃到其他地方又有什麼用處?等到沒有救兵而且走投無路的時候,率領著那些受傷殘廢、飢餓瘦弱的殘兵,即使想逃走,也一定無法到達要去的地方。張、許二位的功績,他們已經考慮得很周到了!守住孤城,捍衛天下,僅憑千百個瀕臨滅亡的士兵,來對付近百萬天天增加的敵軍,保護著江淮地區,擋住了叛軍的攻勢,天下能夠不亡,這是誰的功勞啊!在那個時候,丟掉城池而只想保全性命的人,不在少數;擁有強兵卻安坐觀望的人,一個接著一個。不追究討論這些,卻拿死守睢陽來責備張、許二位,也可見這些人把自己放在與逆亂者同類的地位,捏造謊言來幫他們一起攻擊有功之人了。
我曾經在汴州、徐州任職,多次經過兩州之間,親自在那叫做雙廟的地方祭祀張巡和許遠。那裡的老人常常說起張巡、許遠時候的事情:南霽雲向賀蘭進明求救的時候,賀蘭進明妒忌張巡、許遠的威望和功勞超過自己,不肯派兵相救;但看中了南霽雲的勇敢和壯偉,不採納他的話,卻勉力挽留他,還准備了酒食和音樂,請南霽雲入座。南霽雲義氣激昂說:「我來的時候,睢陽軍民已經一個多月沒有東西吃了!我即使想一個人享受,道義不能允許;即使吃了,我也難以下咽!」於是拔出自己的佩刀,砍斷一個手指,鮮血淋漓,拿給賀蘭進明看。在座的人大吃一驚,都感動得為南霽雲流下了眼淚。南霽雲知道賀蘭進明終究沒有為自己出兵的意思,立即騎馬離去;將出城時,他抽出箭射寺廟的佛塔,那枝箭射進佛塔磚面半箭之深,說:「我回去打敗叛軍後,一定要消滅賀蘭進明!就用這枝箭來作為標記。」我於貞元年間經過泗州,船上的人還指點著說給我聽。城破後,叛軍拿刀逼張巡投降,張巡堅貞不屈,馬上被綁走,准備殺掉;叛軍又叫南霽雲投降,南霽雲沒有吱聲。張巡叫南霽雲道:「南八,男子漢一死而已,不能向不義之人屈服!」南霽雲笑道:「我本想有所作為;您既然這樣說,我哪敢不死!」於是誓不投降。
張籍說:「有一個人叫於嵩,年輕時跟隨張巡;等到張巡起兵抗擊叛軍,於嵩曾在圍城之中。我大歷年間在和州烏江縣見到過於嵩,那時他已六十多歲了。因為張巡的緣故起先曾得到臨渙縣尉的官職,學習努力,無所不讀。我那時還幼小,簡單地詢問過張巡、許遠的事跡,不太詳細。他說:張巡身長七尺有餘,一口胡須活像神靈。他曾經看見於嵩在讀《漢書》,就對於嵩說:「你怎麼老是在讀這本書?「於嵩說:「沒有讀熟呀。「張巡說:「我讀書不超過三遍,一輩子不會忘記。「就背誦於嵩所讀的書,一卷背完不錯一個字。於嵩很驚奇,以為張巡是碰巧熟悉這一卷,就隨便抽出一卷來試他,他都像剛才那樣能背誦出來。於嵩又拿書架上其他書來試問張巡,張巡隨口應聲都背得一字不錯。於嵩跟張巡時間較久,也不見張巡經常讀書。寫起文章來,拿起紙筆一揮而就,從來不打草稿。起先守睢陽時,士兵將近萬把人,城裡居住的人家,也將近幾萬,張巡只要見一次問過姓名,以後沒有不認識的。張巡發起怒來,胡須都會豎起。等到城破後,叛軍綁住張巡等幾十人讓他們坐著,立即就要處死。張巡起身去小便(另說此處為」轉身「),他的部下見他起身,有的跟著站起,有的哭了起來。張巡說:「你們不要害怕!死是命中註定的。「大家都哭得不忍抬頭看他。張巡被殺時,臉色毫不慌張,神態安詳,就和平日一樣。許遠是個寬厚的長者,相貌也和他的內心一樣;和張巡同年出生,但時間比張巡稍晚,稱張巡為兄,死時四十九歲。」於嵩在貞元初年死在亳宋一帶。有人傳說他在那裡有塊田地,武人把它強奪霸佔了,於嵩打算到州里提出訴訟,卻被武人殺死。於嵩沒有後代。這些都是張籍告訴我的。
【內容擴展】
《張中丞傳後敘》是中國唐代政治家、文學家韓愈所創作的一篇散文。
《張中丞傳後敘》作於807年(唐憲宗元和二年),是表彰安史之亂期間睢陽(今河南商丘)守將張巡、許遠的一篇名作。是作者在閱讀李翰所寫的《張巡傳》後,對有關材料作的補充,對有關人物的議論,所以題為「後敘」。
韓愈(768-824),字退之,河內河陽(今河南孟縣)人,曾經倡導唐代的古文運動,為我國傑出的散文家,「唐宋八大家」之一。郡望昌黎,故稱韓昌黎。貞元八年(792)進士,因上疏請免賦役,貶為陽山(今廣東陽山縣)令。憲宗元和十二年(817),從裴度平淮西有功,升為刑部侍郎。後二年因諫迎佛骨得罪,貶潮洲刺史。穆宗時召還,官至吏部侍郎。有《昌黎先生集》。
C. 現代閱讀文 父與女
父與女閱讀答案
閱讀下面選文,完成文後
1
—
5
題。
(20
分
)
①為翻尋一件秋衣,無意中又在箱底看到了那條圍巾,那是用黑色絨繩結成的,
編織著寬寬的條紋„„在這素樸的毛織物里,編織著我終生難忘的故事。
②是十多年前了,一個風雪漫天的日子,父親自故鄉趕來校中看我。
③他著了件灰綢的皮袍。
A
.衰老的目光,自玳瑁邊的鏡片後濾過,直似秋暮夕
陽,
那般溫愛、
柔和,
卻充滿了感傷意味„„他一手提了個衣包,
另一隻手中呢,
是一隻白木製的點心盒,上麵糊了土紅的貼紙,一望便知是家鄉的出品。
④父親微微佝僂著身子,頻頻拂拭著衣領、肩頭殘留的雪花說:
「自從古城
淪陷,
不知情形如何,
我知你母親時刻記掛著你,
只是火車一直不通„„我真埋
怨自己,當年只埋頭讀些老古書,自行車都不會騎。
不然,阿筠,爸爸會騎自行車來看你的啊„„」
⑤外面仍然飄著雪,
將窗外松柏,
都漸漸砌成一座銀色的方尖塔,
那細弱樹
枝,
似又不勝負荷,
時有大團的積雪,
飛落下空階„„隨了那蒼老的聲韻,
我的
眼前出現了一幅圖畫——一個老人,
佝僂著背脊,
艱難而吃力地,
在凝凍了的雪
地上,
一步一滑地踏著一輛殘舊的自行車„„六十二歲的父親,
竟想踏自行車走
六百里的路來看我„„
⑥父親自衣包中取出我最愛讀的《飲冰室文集》
,同母親為我手縫的花條絨
襯衣,他轉身又解開那點心盒上的細繩,裡面是故鄉的名產——蜂糕。
⑦
「你母親說,
這是你小時候最喜歡吃的東西„„」他拿起一塊,
放在我的
面前,
又擺到我的手上。
呵,
那被煙蒂熏染得微黃的衰老的手指,
此刻還似在我
的眼前晃動„„當時,
也許是我的虛榮造成了我的靦腆吧,
在那衣著入時、
舉止
瀟灑的兩個男女同學注視下,
對著這故鄉土物,
好像有什麼鯁在喉頭,
竟無法吞
咽,只窘迫得漲紅了臉。
⑧天色漸漸地昏暗了,
我終於拾起那隻
「原封沒動」的點心盒,
只和父親說
了一句:
「我拿回宿舍慢慢地留著吃吧。
」
⑨翌日天色微明,
我便匆忙地整理好書包,
預備趕回學校去聽頭一堂的文學
史,父親好似仍覺得我是個稚齡的學童,一手摸著花白鬍須:
「阿筠,我送你去
搭電車
!
」
⑩北國的冬晨,
天上猶浮著一層陰雲,
雪花仍然在疏落地飄著„„一路電車
終於叮咚地駛來,
我才預備跳上車去,
父親又似想起了什麼:
「你不冷嗎
?
」
說著,
那麼匆遽地,
自他的頸際一圈圈地解開那長長的黑色圍巾,
盡管我在旁邊急迫地
頓足:
「爸,車要開了。
」
B
.他又顫抖著那雙老手,匆遽地把那圍巾一圈圈地,
緊緊地,纏在我的頸際。
⑾我記得那天我著了一件深棕色的呢大衣,
鑲著柔黃的皮領,
那皮毛顏色,
直似
三月的陽光,
又美麗又溫暖。
但是,
父親卻在那衣領外面,
仍為我纏起那厚重的
毛圍巾,
直把我裝扮成南極探險的英雄了。
我暫時忍耐著跳上了電車,
趕緊找到
一個座位就開始解去那沉甸甸的圍巾„„一抬頭,
車窗外,
仍然瑟瑟地站著那個
頭發斑白的老人,
依舊在向我凝望,
雪花片片地飛上了那光禿的頭頂,
同那解去
圍巾的頸際„„我的手指,
感到一陣沁涼,
立時麻痹般不能動轉了,
只任那鬆懈
了一半的圍巾,長長地拖在我的背上„„
⑿那黑毛繩的圍巾,
如今仍珍貴地存放在我的箱底,
顏色依然那麼烏黑光澤,
只
是父親的墓地,卻已綠了幾回青草,飛了幾次雪花„„
⒀撫摸著那柔軟的圍中我似乎聽到一聲衰老而悠長的嘆息!
(
選自張秀亞
《種花記》
,有刪減
)
1
.文章寫了哪兩件關於父愛的小事?請用簡潔的語言概括。
(4
分
)
①父親在一個風雪之日從故鄉帶著土特產來看我。
(2
分
)
(註:
「風雪之日」
1
分,
「從故鄉來看我」
1
分
)
②父親送我去車站把自己的圍巾解下來給我圍上。
2
分
)(
註:
「車站送我」
1
分,
「圍圍巾」
1
分
)
3
.文章多次出現對「下雪」的描寫,從全文看有何作用
?(4
分
)
①交代故事發生的時間、背景。②突出天氣的寒冷
(
渲染出一種寒冷的氛圍
)
。
③烘托出父親對我的關心和愛。④升華了文章的主題,體現出父愛的偉大。
(4
分,
1
點
1
分
)
2
.請在下列句子中任選一句,品味其妙處,作簡要的賞析。
(4
分
)
A
.衰老的目光,自玳瑁邊的鏡片後濾過,直似秋暮夕陽,那般溫愛、柔和,卻
充滿了感傷意味„„
B
.他又顫抖著那雙老手,匆遽地把那圍巾一圈圈地,緊緊地,纏在我的頸際。
我選
句
我的賞析:
A
.運用了比喻的修辭手法,把父親的目光比作秋暮夕陽(
1
分
)
,聲動形象地
(1
分
)
寫出了父親目光的衰老、慈祥
(1
分
)
,表達了父親對女兒的愛撫和疼惜(
1
分)
。
B
.
動作描寫
(1
分
)
,
生動形象、
細膩傳神地
(1
分
)
寫出了父親動作的迅速
和幫我圍圍巾時的認真
(1
外
)
,表汰出父親對我的體貼和關心(
1
分
)
。
4
.文章⑾自然段寫了「我」對圍巾的不同表現,請分析「我」當時的心理活動。
(4
分
)
(1)
我暫時忍耐著跳上了電車,趕緊找到一個座位就開始解去那沉甸甸的圍巾。
覺得圍巾很厚重,不好看,與我時尚的穿著不搭調,想要趕快把圍巾取下來。
(2
分
)
(2)
我的手指,感到一陣沁涼,立時麻痹般不能動轉了,只任那鬆懈了一半的圍
巾,長長地拖在我的背上„„
看到父親在風雪中忍受寒冷,而突然為自己的行為感到內疚和羞愧。
(2
分
)
(註:此題型是
2011
年中考語文現代文閱讀中考倒一大片考生的題型,注意區
別「分析心理活動」和「補寫心理活動」
,此題要求用概述性的語言,不能用第
一人稱描寫心理活動。
)
5
.在我們青春成長的故事裡,有無知也有叛逆,我們懵懂著,不曾體會父母的
心,卻常常在錯失了以後才追悔莫及。在你的成長中,是不是也有這樣一件事,
至今令你懊惱著
?
請你用優美的、飽含深情的文字加以敘述。
D. 誰看過《淪陷城中》
cast
蕭擎:夜紫
穆晨:千夜
柳梅:wenwen【音戀配音社】
小茵:綠雨
龍套:
夏實【天玄靈韻】
綠雨
天澤【沁語伊聲】
僵蠶【沁語伊聲
E. 跪求《淪陷城中》和《贈我予白》完整版txt!!!!
後面那本是有啦。但是太多肉了,不敢發
F. 求淪陷城中的txt小說
網路雲發不過去 留下郵箱發給你
G. 求《淪陷城中》by工口綠豆沙全文哦,,謝了
http://tieba..com/p/2187406921?pn=1&total_page=40
望採納
H. 求《淪陷城中》全文TXT
工口綠豆沙?
咳咳,不是看了微博才想看這篇文的吧= =
留郵箱吧。。。。上傳附件不太好的樣子_(:з」∠)_
I. 淪陷城中 求《淪陷城中》全文TXT
請採納
J. 求淪陷城中TXT
直接在瀏覽器上輸入這個名稱,然後你就能看到一六