Ⅰ The Dawn（亡靈序曲） 改編的Dreamtale
As
The
last
ship
sailed
towards
the
distant
horizon
I
sat
there
watching
on
a
rock
My
mind
slowly
drifting
away
Forming
into
my..
Dreamtale
當最後一艘船駛向遠方的地平線
我坐在那裏的礁石上眺望
我的思緒漸漸散去
構成了自己的回夢想傳說答
------------
麥迪文
Ⅱ 求大神翻譯這句話:As the last ship sailed towards the distant horizon .I sat there watching on a ro
最後一艘船駛向向遙遠的天際。我坐在那裡看一塊石頭上。我的頭腦慢慢遠去了。形成進我的夢境傳說。
Ⅲ the dawn
視頻抄2分39秒至2分47秒出現，中英文襲對照如下
As
The
last
ship
sailed
towards
the
distant
horizon-當最後的船舶駛向遙遠的天際
I
sat
there
watching
on
a
rock-我坐在礁石上眺望
My
mind
slowly
drifting
away-任思緒如煙雲般漸漸飄散
Forming
into
my...
Dreamtale-編織成我的......夢境傳說
Ⅳ 亡靈序曲裡面那麥迪文說的英文是什麼翻譯成中文又是什麼
亡靈序曲的原名叫The Dawn，是重金屬樂隊芬蘭Dreamtale樂隊的一首曲子，這曲子是樂隊改編The Rock（勇闖奪命島主題曲）而來的。曲中的那段話更不是麥迪文說的，是樂隊主唱的歌詞：
As The last ship sailed towards the distant horizon
I sat there watching on a rock
My mind slowly drifting away
Forming into my... Dreamtale
當最後一艘船消失在了遙遠的海平線
我在岩石上凝望著
任思緒如煙般彌散開來
編織成了我的夢境傳說
這曲子和亡靈應該說扯不上任何關系啊，就是當年著名Replays論壇將Dhe DAWN這曲子定為亡靈專區區歌，一個禮拜後一個叫飛向雲端的網友製作了這部轟動的國人的亡靈序曲的MV。飛向雲端最早是魔獸爭霸3游戲中不死族的忠實玩家，這也是將MV命名為亡靈序曲的初衷，但是最早製作亡靈序曲MV是以紀念魔獸爭霸3中的不死亡靈種族為目的，在魔獸歷史背景中即為亡靈天災和其領導者死亡騎士阿爾薩斯，隨著魔獸世界在中國的興起和普及，大量魔獸世界中亡靈族（即被遺忘者）玩家將其奉為種族的象徵歌曲，以至於亡靈序曲MV成為魔獸世界玩家心中魔獸世界歌曲的代表作，也導致許多人誤把The Dawn這首曲子的中文名稱稱作亡靈序曲。其實，拋開《魔獸爭霸》的游戲背景和亡靈族擁躉的偏愛，單就曲子本身的意境和傾向而言，「亡靈序曲」這一名字在字面上倒是與曲子甚為貼切，甚至比原名更好地體現出了該曲作為金屬音樂的特性。尤其是曲中作者借麥迪文之口配音為歌詞的那段感覺低沉的獨白，使曲中的虛無和神秘表現出一種詩的意境，無怪乎在國內人們更願意將其稱為「亡靈序曲」。兄弟，都是手打的，很累，追點分吧，謝謝！
Ⅳ at the last ship sail towards distant horizon i sat there watching on a rock
你好！
那裡在向遠處視界我是的最後輪船帆的旁邊坐著在一塊岩石上注意
如有疑問，請追問。
Ⅵ 亡靈序曲中的那段英文說的是什麼意思
Now,we are one!
這個顯然是沒好好打War3戰役....
這個出自War3 TFT最後一個亡靈戰役<火與霜版之協奏曲>之後的一個CG電影里,死亡騎士(那個名字太不權好打了@@)登上冰峰王座,與巫妖王合為一體,然後說了這么句話.
<以下評價摘自酒館《魔獸十大經典台詞》>
這句話的經典程度不必多言，他代表了一個時代的結束，一個新的時代的來臨，以至於用任何中文措辭來翻譯它都是不可以接受的！！
這是天災新時代的來臨——巫妖王化解了基爾加丹的威脅，並且擁有了一個新的強大的身體。
這是燃燒軍團新時代的來臨——諾森德毀滅天災計劃失敗，天災開始和燃燒分庭抗禮。
這是艾澤拉斯新時代的來臨——天災成為了比燃燒軍團更近，更可怕的威脅，他們的陰影時刻籠罩著艾澤拉斯。
阿爾薩斯，他走過了一段不尋常的人生道路。王室貴胄，少年英才，戰績輝煌，反叛弒父，掃盪大陸……最後，他登上了頂點，他成了巫妖王的終極傀儡——或者說，他成了巫妖王？
讓死亡的沖擊進行的更加猛烈更加絢麗吧，從現在開始，艾澤拉斯的命運掌握在天災手中，掌握在坐在王座上的那個男人手中了。
Ⅶ 求翻譯 斯汀的the last ship
都在這本福音書，抹大拉的女孩
來支付她的尊重，但她的心是旋轉著的
當她發現墳專墓空了，把石屬頭滾
不要在黑暗和寒冷的跡象的屍體
她到達門口時，看到一個邪惡的視線
有在光暈這孤獨的身影
他只是對過去的加略山浮
在全能的忙，但她仍可能是抓住他
告訴我，你們要主，為什麼如此匆忙
現在不要妨礙我的女人，我沒時間浪費
他們中午發射第二天船
我要在天亮前就
哦，我的美人蕉失蹤，他們會認為我
為什麼上帝自己復活我
沒有什麼可以阻止我，我要為准
通過這場暴風雨的牙齒，在一個大風口
願天使保護我，如果一切都失敗
當最後一艘船啟航
哦的鏈和木材的開裂聲
在你的耳朵，世界末日的雜訊
作為一個山鋼鐵奔向大海
和過去的船帆
這是一種奇怪的美
這是寒冷而嚴峻
不管是什麼東西，你們所做的是在這里
這是你希望你的絕望和恐懼，你
當最後一艘船啟航
好，第一個到達在東方看見這些跡象
這樣奇怪的移動手指巴薩澤的盛宴
他們問一些流浪的牧師的意見
而悲傷的男鬼，他們以為死者長
凡有說，他們會認為至少
當最後一艘船啟航
Ⅷ 有沒有類似The Last Ship 的美劇，太好看捏
雖然並不是航海的但都是倖存類型的，例如：行屍走肉、穹頂之下和地球百子。