A. 四十九日祭胡歌登場戳淚點多少集
36集
胡歌來登場先戳淚點
早在自該劇率先曝光的片花和海報劇照中，胡歌飾演的鐵血狙擊手戴濤，渾身上下布滿炮灰、污血、傷痕，完全看不出在以往角色中帥氣的樣子，卻被贊「前有所謂的帥」。在昨晚的首播中，胡歌一登場，雖不是殘酷震撼的戰爭場面，卻因為初見玉墨（宋佳飾）幫她解圍時的一段台詞，先戳中觀眾淚點。
劇中戴濤為玉墨解圍，與粵軍士兵理論，報上一串在各個戰役中與士兵同為六十六軍一五九師將士的陣亡名單，當他用略帶哽咽的聲音說到，「他們都是我曾經的兄弟，是我在六十六軍一五九師里的兄弟。」簡短幾句台詞，彷彿將戰爭的殘酷與沉重鋪陳眼前，讓觀眾看了不禁感嘆「就是這段第一次看哭了」、「這一段最震撼，眼淚打轉兒」……
B. 小宋佳拍完四十九日祭休息多長時間
《49日祭》不能忘卻的歷史 拍起來太虐心_四十九日祭_張嘉譯_小宋佳
主持人趙寧：像黃志忠跟黎叔合作過很多部，到這一部你會覺得有什麼不一樣嗎？
黃志忠：從開始到現在，每一次跟黎叔合作都是一個學習的過程，而且黎叔在跟他的互動當中，我覺得他對質量的把握、要求一直沒有變，我也很同意宋佳跟嘉譯談的感受、觀念，這不僅僅是完成一個作品，確實它是對國人一個提醒的作用。所以，要正視這段歷史。確實總是在導演給你提出一些要求之後，你總是想盡辦法，怎麼能夠表達得、呈現得更好，可能我們這幾個兜里頭來設計出很多方案、方法，但是當導演給你提示的時候，你就覺得，哇，它確實又比你高了一層。所以，每一次都是一個學習的過程。
主持人趙寧：張黎導演，我們提一個很現實的問題，我們可以看到現在對於現代歷史題材作品的審查尺度也是越來越緊，您的《四十九日祭》會受到這方面的干擾嗎？會影響到你的很多創作嗎？
張黎：因為咱們電視台，包括咱們的網路，都是開放的，屬於公共平台。公共平台不可避免的有孩子在看。所以，這方面大部分嚴肅的創作人員都有自審和自省的意識。因為這部戲本身不可能有臟亂差，這是肯定的，但是它一定不可避免比如有血腥、暴力，分寸上很難把握。一方面我們希望，而且我們也深知我們的孩子有這個能力去看到歷史的真實可能是什麼樣子。但審查制度同時又給你劃了一條線，就需要更多的商討，有時需要一些爭論，甚至是一些碰撞。到目前為止我們現在還在改，馬上播出了還在改。
主持人趙寧：很快就要播了，現在還在改？
張黎：好多台詞，包括血腥怎麼調色，還在改。
主持人趙寧：包括您很多作品都給觀眾的沖擊力很大，很多人會說張黎導演的作品走得太快了，在呈現的方式上，就這部作品來說，您覺得自己會面臨哪些新的挑戰呢？
張黎：這部作品還是老老實實講的故事，我還是很幸運的跟在座的幾位言語，包括胡歌，甚至包括那些孩子們，他們經常給我驚喜，你不用說太多，他的直覺，包括成年演員，他們都有準備，他們超常的表達能力，超常的對劇本的解讀能力，給你驚喜，這對導演來說是最幸運不過的。
主持人趙寧：張嘉譯，因為我知道這部戲的一個重頭的部分是在一個很有限的空間里，我們要絕境逃生。在這種封閉的空間感里去呈現，對您來說會是一種全新的挑戰嗎？或者是在表現上？
張嘉譯：拍這部戲的感受特別奇怪，可能拍以往戲的時候，有時過多想的是表現的手法，這個人物的假定、設定，拍這個人物，我是盡量讓自己把這些全部拋開，不去管所有的環境對我的影響。
主持人趙寧：就想成這個人。
張嘉譯：對，因為這個戲很直接、很簡單就讓你直接面對赤裸裸的生死，其他都不重要，不光是你的生死，所有人的生死。這個戲在拍的時候，包括到現在我來思考這個戲的時候，可能真不是想在這個戲裡面，我們這些演員體現出了另外的一面，而是這類題材戲的意義，我們是不是做到了，對整個歷史事件真實的反映、客觀。可能說客觀不準確，在這件事情上是要有立場的，是要有情感的，我們的情感與立場，包括真實。演的時候確實很累，也特別感謝黎叔特別能容忍我們的這些演員。我記得一場戲好象拍了3遍、4遍，今天去了，我會感受到，我說不對，這場戲不能拍，就跟小書娟在懺悔室的那場戲，我說這段詞我在這時說不出來，不對。黎叔說好不拍了，改到懺悔室拍。等到懺悔室拍的時候，說著說著我覺得那段詞不行，力量不夠，說得不對，他對於演員直覺的這種捕捉度、接受度，真是大導演能做得到，他要感受到演員在這一刻說這段詞的感受，他能准確地捕捉到，他說我明白，接著又弄一個大場戲。把一場戲揉碎了讓你做。我們那時拍這個戲，可能有時拍一些戲，客觀條件達不到的時候，大家都會說條件不行就算了，這個是不行，說這場戲不對，不能這么拍。有時一小點戲，黎叔會要求你這樣這樣，可能會延伸成一場大的戲。每一個人實際上在創造時都是從心底里去感受，因為在前期都做了大量的准備，每天拍完一場戲的時候，我可能拍戲的時候好熱鬧，我們演員老在一塊兒聚，但是這部戲，每天在現場，我的助理永遠把我的椅子放在一個角落上，你得坐在那裡，不管是緩一緩也好，想這個戲也好，進入也好，需要有這么一個環境。你要進入這個狀態，保持這個狀態。而且在湖南衛視播，也是讓我很驚喜，因為這個戲，有人在考慮收視率什麼的，我倒是更關注的是收視人群，我希望更多的年輕人來看，真的是有這個想法。特別希望年輕的孩子在看到這個比較沉重的東西，不要迴避，這是發生過的歷史，你要面對。有時候我們的孩子可能在溫室里長的時間太長了，不要總是試圖那樣那樣過於地保護，該直面、該認識、該面對的就要鍛煉他們面對。
主持人趙寧：在我印象當中，這也算是張黎導演的作品第一次在湖南衛視，之前更多好象是央視，沒有其它平台。
張黎：我們之前拍的《大明王朝》是在湖南衛視播的。06年。
主持人趙寧：這次在湖南衛視的金鷹獨播劇場，剛才跟宋佳也開玩笑，周末老看她的小花老師，周一到周五會看到你一個非常嚴肅的作品。大家可能會有跳進跳出的感覺。生活當中的你，其實更多偏向於小花那種活潑，面對生活會有一些措手不及的本能反應。但是在這部作品當中你會完全是另外一個狀態？
宋佳：當然，因為戲還是戲嘛，綜藝是另外一回事，我自己又是另外一回事。沒有什麼一定會找到一個相同的地方，完全不一樣。
主持人趙寧：在拍攝《四十九日祭》的過程中，你留下了哪些深刻的段落？
宋佳：真實是最有力量的，這部戲之所以讓我們那麼虐，我們回顧這段歷史，每個演員呈現詮釋當年這些人物的時候，你是需要很大心理的力量去面對和承受的。我拍這個戲苦不苦就不說了，我的戲都沒拍過什麼特別輕松、特別愉快、特別不累的戲，都是一部比一部苦。像我們這個戲在地窖，真正搭出了一個泥的地窖，拍了得有3個多月，那個地窖是站不起來的，弓著身子，等於最後大家有一個大逃亡的戲。一直在泥濘的地窖里拍，裡面是濕漉漉的地方，拍了三個多月。最後有一場逃亡之後，帶這幫孩子們，在一個泥濘的地裡面，又是下著大雨。這個戲，這幫孩子們也特別棒，可能都是一種使命感吧，大家做這件事情，都把這件事情看得很重，因為知道這件事情很有意義，大家都是特別一門心思想把這件事情做好。
主持人趙寧：在跟幾位聊天的過程當中我都能感覺到那股力量，像黃志忠老師也特別有感覺。我不知道你是什麼樣的一個狀態，你在片場。
黃志忠：我的一個習慣就是，可能在前期的投入做的工作比較多，到了現場之後，只是關注環境和人物之間在機器轉起來的那一瞬間，他的那種質感的東西。因為演員這種相互的碰撞，那時那刻刺激的捕捉是非常重要的，我很喜歡一個人，不管是這部戲或者是哪部戲，在一個地方呆著，自己跟自己對話，可能這是我一個比較習慣的工作方式。
相對於宋佳跟嘉譯，他們確實這個戲非常辛苦，我的戲量沒這么多。
主持人趙寧：你沒在地窖呆過是嗎？
黃志忠：我有過呆，有去過。
主持人趙寧：有呆過。
黃志忠：但是沒有像他們在那個場景里生活過這么長時間。
張黎：他是去視察的，指導工作。
張嘉譯：指導我們如何挖地道。剛才采訪說了這么一段，我馬上記憶調回那會兒跟黎叔，包括我們一起在討論劇本，討論那場戲的狀態，恍惚又在那兒，人又進入那個感覺，又想那個人物，這場戲，那場戲。現在再讓我去拍，瞬間就能記住，印象太深刻了。瞬間又能再找到那個人物，可能這是拍其他戲，人物緩一段時間，再想那個人物感覺，你還得去找一找，還得再拿著劇本看一看。這部戲整個都在腦子里，整個過程完完全全是在腦子里印上了，讓我再回到那個人物的感覺，說我們補拍幾場戲，都不用調整。
宋佳：直接來。
張嘉譯：給我兩個小時時間，我就能找著感覺。
主持人趙寧：這次在衛視播出，嘉譯老師、宋佳老師會跟著觀眾再看一遍嗎？你們在看的時候會有怎樣的心情期待？
張嘉譯：會看，這個戲我一定會看，因為以往我的戲，拍完以後剪出來，都沒有從頭到尾看完過，因為你拍攝的期間，已經對它非常了解了。但是這個戲會看，很期待，別說用了心血太多，對這部戲的心很重。
宋佳：我也一樣，很期待，要不是因為我們班的學生太小，我就帶著他們一塊兒看。
主持人趙寧：導演，生死是一個很大的命題，包括戰爭也是一樣，這次在《四十九日祭》當中，其實包含了很多很深刻的一些人生的命題，它即將跟大家見面，尤其是很年輕的朋友都沒有經歷過那段歷史，甚至在想像當中也沒有辦法完全去理解到，這時你把這部作品呈現出來，你會希望接收到它的人能感受到什麼呢？能去思考一些什麼呢？能帶來一些什麼呢？
張黎：我們看了很多關於八年抗戰的影視作品，我們首先認為日本這個民族都是不堪一擊的，最終我們能夠非常容易地把他們打敗，但事實上我們最後也勝利了。但是很多人都不知道或者不了解什麼叫做虐殺，對平民的虐殺。但我們都會知道1945年在廣島的原子彈，為什麼美國人把原子彈扔到廣島，為什麼？他們非常清楚，這是為南京大屠殺做一個報復，因為南京大屠殺的這些部隊就是廣島的兵，就想扔在廣島。30萬平民被虐殺。我們拍這個戲，看到很多資料，當時在南京鼓樓醫院，是教會醫院，一個護士，因為設置安全區，他們沒有逃走，可以逃走，但是沒有逃走。晚上被強奸，白天接著救人，第二天晚上又被強奸，第三天白天又去救人，日復一日，這是什麼人？我們所有的大部分人看不到這個東西。一個群體被虐殺，他們都是平民，手無寸鐵，被虐殺的時候，不是兩軍對壘，不對等的時候，對方幹了什麼？我們要知道，我們一代一代人都要知道。為什麼日本人以政府的力量，以一個國家的力量，在洗削這些事情，他知道這是見不得人的事情，所以一定要洗削世界上最臟的東西。為此我要感謝我們這個劇中的這些日本軍人，這里所有說日語的全部是日本演員來演的，他們為什麼來演這個？他們看了劇本，他們一定有他們的知識灌輸，有他們的教科書，我們這里有孩子，有15、16歲的少年，也有60、70歲的老人，還有30、40歲的中年人。後來我就問他們，你們怎麼看這個事情？他說我們小時候家裡是不能討論這個問題的，父母是不允許討論的。我們演福井那個小兵，16歲，他父親60歲，他到中國來演這個角色，他沒跟他父親說，他父親痛哭失聲。他們的教育，他們的遮蔽，他們的洗削，他們已經快做成了，幾盡成功，而我們做了什麼？二戰期間，幾個大的集中營，死了幾百萬人，他們拍集中營的電影何止成百上千，每年都有。利迪策慘案大屠殺寫的是二戰期間，德國人屠殺了捷克400人，這個成為他們國家最大的一件事情，最讓人感動的是什麼呢？戰後很多夫婦生孩子，生了女孩，給她取的名字叫利迪策，到今天他們很多人生了女孩，還叫利迪策。不能說400人少，就是一個村子被屠平以後，而我們是一個城市，是首都。所以，這樣的作品太少了，太少了。拍500集、5000集都不多。
主持人趙寧：今天我們在這里去跟大家推薦即將登陸湖南衛視金鷹劇場的《四十九日祭》，跟幾位主創聊了這么多，促使我們有更多的反思，歷史是我們沒有辦法迴避的，我們要正視它、記住它。今天可能導演剛才說至少我們要知道它，我們通過一部作品的傳遞，也希望有更多的朋友能夠通過去觀看這部電影，再次翻閱這段貌似已經塵封的歷史，我不知道怎麼說，可能這里飽含了一種民族精神，在我們面對危難時刻，自我激發的一種能力，很多東西是需要一代一代人努力去傳承下去的，也非常感謝幾位主創，包括我們所有團隊的工作人員能夠將這部作品誠意地奉獻出來，讓更多人能夠感受到這段歷史，記住他們，謝謝你們，同時希望更多朋友能夠關注這部作品，感謝大家！也同時感謝易茗造型！
C. 49日所有經典韓語台詞，誰知道啊
1.송이경內心獨白：
꿈에도 나오지 말지
꿈에도 오지마
오지마
2.신지현和송이수的對話：
신지현:"너도 사람이였잖아 너도 살아 있을땐 분명히 누군가를 좋아하고 사랑하고 그랬을거면서"
송이수: "사랑 한번 못해 봤을수도있지, 난 너무 일찍죽었거든 23살에. 신지현, 너 23살에 죽어봤어?23에 죽으면 기분이 어떨꺼 같냐?"
신지현:"내가 그걸 왜몰라 완전 속상하지"
송이수:"아니, 아쉽지 미치게 아쉽지"
3.송이수:
인간의 마음은 변하는 게 특징이야.
人類的心特徵就是變化。
영원이라는 거 없어.
沒有所謂的永遠。
사랑했다. 미워했다.
會愛你，會恨你；
뜨거웠다. 식었다.
會熱情，會冷卻；
서운했다. 고마웠다.
會失望，會感謝；
원망했다. 이해했다.
會埋怨，會理解。
기타 등등.
其他等等。
4.자꾸 눈물이 난다
아무도 날 위해 울어주지 않는데
나만 날위해서 운다
오늘 같은날은 앞에서 목놓아 울수있는
한사람쯤은 있었으면 좋겠다
딱 한사람이라도 있으면 좋겠다
5.사람들은 죽는다는 걸 알면서도 마치 죽지 않을 것처럼 살아간다
6.송이경說的， 我最喜歡的一句話
「아무것도 아니라고 말한다고 아무것도 아닌게 되는건 아니잖아」
7. 박서우:
"생선과 손님의 공통점이 뭔줄 알아? 4일만 지나면 악취가 난다는 거야
니가 지현이 한테 그런맘을 가졌다면 지현이 가족들은 어땠을거 같아?"
8. 예전에 누가 그러더라.
以前有人這樣說過，
사랑해서 오히려 놔둔다고.
因為愛反而會放手。
그게 그 사람이 덜 상처를 받은 거라서.
因為這樣那個人會少受傷害。
오해 받아도 변명하지 않은 거.
即便被誤會也不辯解，
그 사람이 상처 받는 것보다 자기가 오해 받는 거 나은 거.
因為比起那個人受傷害，寧願自己被誤會。
最後一集兩人在墓前的台詞 精粹~~
9 송이경:
지현아, 한강씨는 눈코뜰새없이 바쁘게 일하면서 지내고 있어. 니가 부탁한대로 나한테 좋은 친구가 되줬구. 나를 너로 아는 해븐사람들 사이에서 사랑받게 해놓은 니 성격덕에 편하게 적응할 수 있었어.
宋宜景：智賢啊，韓江他工作很忙過的很充實，就像你拜託的那樣成為了我很好的朋友，在店裡，把我當成你的人們中，因為你那可愛的性格，適應的也很快。
10.한강: 지현아, 사람들은 모두 죽을걸 알면서도 마치 죽지 않을 사람들처럼 살고 있지만, 너의 49일로 인해 나는 내 인생을 49일처럼 살고 있다. 죽는 날이 언제인지 모르고 살았다면 절대 변하지 않았을 일들이... 너의 49일로 인해 변하는걸 봤으니까…
韓江：智賢啊，雖然人們都知道總有一天會死，卻還都像不會死去一樣活著，但是，因為你的49天，我把我的人生當做只有49天一樣活著。因為，你讓我看到，不知道死亡日期就那樣活著的話，一些絕對不會有什麼變化的事情，卻因為你的49天而改變了... 。
10 송이경&한강:
여기 우리 인생에 가장 소중한 두 사람이 있습니다. 우리 인생을 바꿔주고 아름답게 떠난 두 사람이 있습니다. 이 두 사람과 함께 한 49일 여행으로 인해, 우리는 오늘을 마지막날처럼 소중하게 살아갑니다. 지현이 너를 만나서, 이수 너를 만나서, 행복했다, 행복했어.
宋宜景&韓江：這里有對我們人生最重要的兩個人，有改變了我們的人生後美麗的離去的兩個人。因為跟這兩個人一起走過的49天，我們把今天當做最後一天一樣珍惜著生活。遇見智賢你，遇見宜秀你，我很幸福，我很幸福。
D. 冊封公主、妃子的大典的台詞還要和太後壽辰連起來
冊封公主
「王者敦睦九族，協和萬邦。厚人倫於國風，考歸妹於易象。皇妹柔嘉居質，婉嫕有儀；動遵圖史之規，步中珩璜之節。六珈備物，百兩有期。爰稽媯汭之封。用錫魯元之號。啟疆析木，葉詠穠華。勉膺湯邑之封。無忘公言之訓。可封XX公主。」
如果是被皇帝收為義女的話：
「書稱厘降，詩美穠華。爰思浚哲之朝，已重肅雍之德。或封之善地，式彰帝子之尊；或賜以嘉名。是表帝女之貴，存乎甲令，非謂私恩。皇女XX，婉娩天資，才明夙賦。閨門雍睦，動遵圖史之言；車服有庸，早荷絲綸之寵。加以佩環中節，蘭蕙揚芳，斯為戚里之祥，光我公宮之訓。今者封XX公主，別疏錫壤之封，用示展親之意。名崇大國，秩視真王。錦綉在前，勿忘組訓之制；珠璣為飾，益思焜燿之容。若然，則湯沐開封，自稱粉田之賜；簫韶合奏，永宜金埒之家。保此殊榮，彌高懿範。 」
冊封妃子
某氏攸德，溫婉淑德、嫻雅端莊，著，冊封為後，為天下之母儀。內馭後宮諸嬪，以興宗室；外輔朕躬，以明法度、以近賢臣。使四海同遵王化，萬方共仰皇朝。
某氏端嫻慧至，堪為貴妃，以昭賢德之范
某氏，秉性柔嘉，持躬淑慎。於宮盡事，克盡敬慎，敬上小心恭謹，馭下寬厚平和，椒庭之禮教維嫻，堪為六宮典範，實能贊襄內政。今冊為正一品貴妃，為三妃之首。授金冊金印。欽此。」
冊封皇後
妃某氏昔承明命，作嬪東宮，虔恭中饋，思媚軌則。履信思順，以成肅雍之道；正位閨房，以著協德之美。朕夙罹不造，煢煢在疚。群公卿士，稽之往代，僉以崇嫡明統，載在典謨，宜建長秋，以奉宗廟。是以追述先志，不替舊命，使使持節兼太尉授皇後璽綬。夫坤德尚柔，婦道承姑，崇粢盛之禮，敦螽斯之義，是以利在永貞，克隆堂基，母儀天下，潛暢陰教。
自先皇後大行，中宮鳳位空懸十數年，朕伴著這般這風雲縱橫下的孤寂孑然而過， 現貴妃***氏，肅雍德茂，溫懿恭淑，有徽柔之質，柔明毓德，有安正之美，靜正垂儀。 皇後之尊，與朕同體，承宗廟，母天下，豈易哉！ 唯***德冠口，乃可當之，今朕親授金冊鳳印，冊後，為六宮之主。
咨爾德妃某氏，秉性端淑，持躬淑慎。於宮盡事，克盡敬慎，敬上小心恭謹，馭下寬厚平和，椒庭之禮教維嫻，堪為六宮典範，實能贊襄內政。今冊為中宮，執六宮奏箋。欽此。
某氏門著勛庸，地華纓黻，往以才行選入後庭，譽重椒闈，德光蘭掖。朕昔在儲膩，特荷先慈，常得侍從，弗離朝夕。宮壺之內，恆自飭躬；嬪嬙之間，未曾迕目。聖情鑒悉，每垂賞嘆，遂以武氏賜朕，事同政君，可立為皇後。」
" 皇帝詔曰：皇後母儀天下，體制尊貴，供奉天地，祗承宗廟。咨爾乾坤，詩首關雎，王化之本，實由內輔。椒房無主，中宮曠位，某氏秉性賢淑，生來華貴，皇嗣弘宣，德冠天下，群寮所咨，僉曰宜哉。卜之蓍龜，卦得承乾，有司奏議，宜稱紱組，以臨兆民。今使丞相節奉璽綬，宗正為副，立某氏為皇後。其往踐爾位，恪守婦道，儀范後宮，敬宗禮典，肅慎中饋。四海皇天，納德是依，無負朕命，天祿永終，可不慎與！欽此！ "
太後壽辰
瑤池春不老,金萱映日榮。陋室現麟角 ， 華堂有鳳嗚 。鮐背慶華誕，斑衣九十春。一族稱壽母，
期頤不為奇！集四世子孫五十餘眾，設華堂，擺盛宴，奉美酒，以賀族之壽母九十華誕。贊詞曰：壽母之功，如日之升，如月之恆。如山如阜、如岡如陵、如川之方至、如南山之壽、如松柏之茂，無不爾或承。掌門之期，爾上承聖母之德，下傳孟母家風。論、罄無不宜；策、以莫不興；行、百事皆順；德、保宅安寧。子嗣有八，俱承歡膝下共奏和諧共榮之曲，行福祿綿長之功。族傳四世，遍為爾德。舉世恩澤，傳承子孫。天保定爾，如南山之壽，駐松柏長青。受天百祿，降爾遐福。君曰卜爾，期頤安康！
夠嗎？不夠還有
E. 剛剛看完《四十九日祭》。。要說感受的話。。用劇里的台詞就是奶奶個呆皮！ 看到那殘缺不全的白骨...
就是小日本鬼子他媽的太壞了
F. 四十九日祭台詞我不喜歡去追也不喜歡去搶
好事！給自己省了很多麻煩。
G. 四十九日忌中,演員小宋佳和張佳譯說的英語台詞是他們自己說的嗎
你好！
小花老師說的是完全英語的張嘉譯是後期配的
僅代表個人觀點，不喜勿噴，謝謝。
H. 韓劇《49日》裡面有哪些經典的對白
1，調度員：眼淚是最能代表感情的東西，人類在最極端的情緒下才會哭啊！太過喜歡，太過悲傷，太過孤單，太過委屈，其他等等。雖然有欺騙之淚也有惡意之淚 那些我們都能分辨出來
2，人類的心 特點就是會善變 永遠 沒有這種東西 愛 變為恨 熱情 變為冷淡 失望 變為感謝 埋怨 變為理解 其他等等（最終 就是眼淚是吧）
3，（我像仙人掌一樣多刺又惡毒 是吧）不是這樣 姐姐你雖然外表看起來像刺兒頭 但是內心卻充滿了眼淚 就像仙人掌一樣 我才送你的（仙人掌裡面全是眼淚嗎） 以前在某個電視劇里看過 隨時准備流淚的人
4，喜歡一個人是自己的心事 盡管掩藏心事 是極其痛苦的事
5，因為愛，所以才讓那個人繼續誤會下去，因為這樣會減少傷痛，如果深愛著，就會那樣子。
,隱藏自己的心比不懂自己的心心更痛苦。
6，你能為別人留下100%純度的眼淚嗎？
7，把活著的每一天當作最後一天珍惜
8，舒雨對仁真說的一句「再早的後悔也是晚的
9，調度員載智賢那段台詞……
『壽命是你們自己定的。』
『前生生活的樣子決定這世的壽命，這世生活的樣子決定了下輩子的壽命』
『我上輩子活的很頹廢唄』
10，人都知道自己總有一天會死
但是都若無其事地活著每一天
但是因為你的49日
讓我們把每一天都當作是49日的來活著
I. 四十九日祭中法比的英文台詞是張嘉譯自己說的嗎
不是，是配音的。
張嘉譯飾演劇里的法比。自幼被老神父收養在教堂，卻不信神，是個不折不扣的「入世」之人，有著小人物的精明和猾黠。他貪酒、好賭，是書娟眼裡的醉鬼、 流氓和無賴，是英格瑪神父眼裡愛撒謊的混球。但戰爭和南京大屠殺改變了一切，也激活了他的正義感和責任心，讓他蛻變為一個英雄。
拓展資料
1、張嘉譯，1970年4月8日生於陝西西安，中國影視男演員。1991年畢業於北京電影學院。
2、1990年出演人生第一部電影《魔錶》。1995年，主演電視劇《道北人》出演張建國。2009年，憑借電視劇《蝸居》「宋思明」一角走紅。2011年，參演《借槍》熊闊海一角獲得第17屆白玉蘭最佳男演員獎 。2013年，憑借在《浮沉》中的出色演出，再奪第19屆白玉蘭「最佳男演員」獎 ；同年，憑借《營盤鎮警事》、《懸崖》、《心術》、《浮沉》獲得第29屆中國電視劇飛天獎頒獎典禮的「優秀男演員」獎。
3、2014年，主演都市時尚情感劇《一仆二主》 ，主演跨年代情感劇《爺們兒》。10月12日，憑借電視劇《營盤鎮警事》獲得第27屆中國電視金鷹獎「觀眾喜愛男演員獎」以及「最具人氣男演員獎」。2016年，主演行業醫療劇《急診科醫生》和電影《我不是潘金蓮》全國上映
4、2017年，由張嘉譯主演並擔任藝術總監的《白鹿原》於5月10日播出 ，同年獲「中國反拐義務宣傳員」稱號。
（資料來源：網路：張嘉譯）
J. 求日本電影里的經典台詞，好了再加50
秒速：我要用什麼樣的速度，才能與你相遇
時間帶著明顯的惡意，緩緩在我的頭頂流逝。
我深知，這之後我們無法一直守在一起，擋在我們面前的是巨大龐然的人生，阻隔在我們中間的是廣闊無際的時間，令我們無能為力。
星之聲：簡訊〉「24歲的阿升，你好。我是15歲的美加子。」
〈男〉美加子的郵件只有問候和一些瑣碎的東西我也會覺得是奇跡！我呢？美加子••••••
〈女〉阿升，我有很令人懷念的回憶而這里什麼也沒有了••••••
〈男，女〉比方••••••比方••••••
〈男〉夏天的白雲，冰冷的雨水，秋天的味道。
〈女〉雨滴的聲音，溫暖的春天，別人關心自己的溫情。
〈男〉還有放學後愉快的心情，黑板擦的氣味，貨車行走的鳴聲。
〈女〉黃昏路上街燈的浪漫氣氛。
阿升！因為我擁有那些珍貴的回憶••••••
〈男〉所以我一直會••••••一直會••••••
希望美加子一同去感受所有。
〈女〉阿升！我們雖然分開了很遠，很遠，很遠的地方••••••
〈男〉不過我相信只要有信念，一定會打破時間和距離的障礙。
〈女〉從前的阿升沒有這種想法的！
〈男〉即使是一霎那如果我有那種想法的話到底我回想什麼呢？
美加子你會想什麼呢？
〈女〉我們所想的是必定只有一個！
〈男，女〉阿升！（美加子！）我就在這里啊！
新海誠的我只看過這兩部。
岩井俊二的電影我比較注重看鏡頭和畫面，特別是情書和四月物語，台詞很少，真是沒注意過。
至於北野武我只看過他的座頭市，壞孩子的天空和菊次郎的夏天，對他的暴力美學沒太注意，所以台詞沒太留意。
黑澤明吧，我看過羅生門和夢，不過····沒看懂，又買了蛤蟆的油，依舊汗顏，大師果然是大師，不過電影的鏡頭鏡頭感覺特棒。
海角七號：原本以為我能將美好回憶妥善打包，到頭來卻發現我能攜走的只有虛無，我真的很想你！
啊，彩虹！但願這彩虹的兩端，足以跨過海洋，連結我和你
這容不下愛情的海洋，至少還容得下相思吧！
思念這庸俗的字眼，將如陽光下的黑影，我逃他追…我追他逃… 一輩子
愛你愛到不怕死，但你若劈腿，就去死一死。
宮崎駿：
千與千尋：曾經發生過的事請不會忘記,只是想不起來而已
回憶點點滴滴：晴天，陰天和雨天，你更喜歡哪一個？
紅豬：不會飛的豬是沒用的豬
豬是沒有國家和法律可言的
戰爭和賺賞金有什麼區別呢？利用戰爭撈錢的是壞人，沒有辦法賺到賞金的是無能，負債累累的是空賊！
愛上他，不如先習慣他！
風之谷：水和風要用百年的時間去造林,而火一天就能燒盡.依我們看來,還是水和風比較好啊
幽靈公主：1.珊,對不起,我盡力阻止過.只要我們活著就還有希望.
2.你好漂亮.
3.我要帶她走.
4.你想把珊也牽扯進來嗎?放她走,她是人類.
那是人類的自私想法.珊是我族的女兒,和森林共存亡.
5.阿席達卡,森林死了,一切都完了.為什麼你是人類.
6.麒麟獸死了,即使復甦,這里也不再是麒麟獸的林森.
7.我討厭人類.
8.一起活下去.
9.也好.珊住森林,我住鐵鎮.一起活下去.我會騎著亞克魯來看你.
10.我很喜歡阿席達卡,但是我不能原諒人類.
龍貓：「在我們鄉下，有一種神奇的小精靈，他們就像我們的鄰居一樣，居住在我們的身邊嬉戲、玩耍。但是普通人是看不到他們的，據說只有小孩子純真無邪的心靈可以捕捉他們的形跡。如果靜下心來傾聽，風聲里可以隱約聽到他們奔跑的聲音。」
哈爾的移動城堡：逃了太多次了,這次好不容易有個想守護的人在身邊.蘇菲就是你.
人老的好處就是已經沒什麼可失去的了.
我知到你一直在等我,對不起.
宮崎駿的電影我也很喜歡，天空之城的音樂很經典，台詞沒找到。
側耳傾聽整部很感動，不過台詞真沒什麼，主要是月島說她不想成為聖司的負擔，那一幕很感動。懸崖上的金魚姬，當童話看了，台詞依舊沒有···
入殮師：全世界的城鎮都是我們的新居，一邊演奏一邊旅行，一起走吧。這是我求婚時的話，但現實是嚴峻的。不，我在早點發現自己才能的極限就好了。
我打算迎來人生最大的轉折點，但賣掉大提琴時，很不可思議，覺得很輕松。覺得被一直以來的束縛解放了。自己以前堅信不移的夢想，可能根本不是夢想。
5萬 10萬 30萬。
有真么大的差別啊。
左邊的是膠合板的，接下來是金屬裝飾兩邊雕刻的，最貴的是扁柏製成的。
材料和裝飾不同啊。
是啊，雖然燒起來都一樣，躺在裡面也一樣，人一輩子買的最後一樣東西，是由他人決定的。 總覺得有點諷刺。
我到底被騙了什麼?是沒見母親最後一面的懲罰么？以後究竟會怎樣呢？這樣想著，不知為何想拉拉大提琴，卷進過去的回憶之中。只是，只是想拉大提琴。
加油 加油！
總覺得讓人悲傷，為了死而努力，終歸是一死，不用那麼辛苦也可以吧。
是自然定律吧，它們天生就這樣。
你經過這里是偶然吧.
是命運吧。
這種事。。。
讓已經冰冷的人重新煥發生機，給他永恆的美麗。這要有冷靜，准確，而且要懷著溫柔的情
感，在分別的時刻，送別故人。靜謐，所有的舉動都如此美麗。
尚美！尚美。。尚美。。
今天是她最美麗的一天——
真的非常感謝!
我第一次看到入殮，我想自己死時一定要讓他來幫忙入殮，怎麼說呢，那個人和別人完全不
一樣。
都傳開了。
什麼？
怎樣都好吧，你找個正經點的工作吧。
為什麼不告訴我呢？
說了你一定會反對的。
當然了，這種工作。。。你不覺得羞恥嗎？
為什麼要羞恥呢？因為每天會碰死人？
我只想讓你做普通的工作。
普通是什麼啊,誰都會死的吧，我也會死，你也會死，死本身就是很平常的事。
不要找借口了，馬上辭職吧，求你了。我到現在為止都沒反對過吧，你說不想拉大提琴時也是，
想回鄉下時也是，我只是笑著跟著你而已。其實，我真的很難過。但是，因為你喜歡。。所以
只有這次，求求你，聽我的吧。
我要是說不行的話。。。
你要一輩子做這個嗎？
。。。
我要回娘家，你辭職之後在來找我吧。
美香。。
別碰我，骯臟！
你要像那個人做的工作一樣贖罪嗎？
你要想辭職的話，自己跟他說吧。他就在上邊。
那是我老婆，5年前死了。夫妻總有一天會因為死亡而分別，被留下的人是很痛苦的。把她弄的漂漂亮亮的，送走了她。她是我的第一個客人。她死後我就開始做這份工作。
這個，這個也想這么說。生物吃著其他生物生存下去，對吧。它們倒是不同（指盆栽），
不想死的話，就要吃。吃的話，好吃的才行。
止夫變成那樣後，總是和人打架。我沒好好看過他的臉，但是看到他的笑容，我突然想起來。啊，他
是我的孩子啊。即使打扮成女孩子，果然還是我的孩子啊.
奶奶說過葬禮想穿長筒襪。
奶奶，拜拜。
奶奶您辛苦了。
感嘆之後，就開始一點點回憶過去。死可能是一道門，逝去並不是終結，而是超越，走下一程，正如門
一樣。我作為看門人，在這里送走了很多人。說著，路上小心，總會再見的。
蜂蜜：
每個今天，為什麼一定要變成昨天。我寧可一直留在今天，和你們一起看月亮。森田：我的守護神是比爾蓋茨！！！
竹本：學長！那個人還沒死啊！！！
---------------------------------------------------------
阿修：每次見到阿久的作品，我都會嚇一跳。每一件都好像有生命似的。不論是鳥、花、人...彷彿把耳朵貼上去，就會聽到血液流動的聲音...畫廊的老闆也經常說:希望能變成阿久,用她的眼睛去看看世界
----------------------------------------------------------
森田有異性緣,是因為他不會被別人說的話所影響.可他沒有女朋友,是因為他完全不會聽別人的話.這簡直就是"優點和缺點只是一線之".真山和竹本對復雜的人生又有了進一步了解...(旁白)
--------------------------------------------------------------
森田（對亞弓）：再不補充水分的話，你體內就會因缺水而乾枯掉。
--------------------------------------------------------------
亞弓:真山是傻瓜…總是想給別人看到自己好的一面…一旦無法掩飾,他就會害怕得逃避.對於那個女人,他一定不打算主動爭取…因為他害怕失敗丟臉,所以任何事都做不成.大傻瓜!!!
森田:我不明白…既然你知道他是傻瓜…為什麼還要喜歡他?
亞弓:我自己也想知道啊!我自己也搞不懂.我一直喜歡他…但總是想起他的缺點.不過…我很想…聽見他的聲音.而且也很想…碰碰他的手…
森田：……是嗎…你好厲害啊…你在戀愛了.
(亞弓哭時的內心獨白:我從來沒有表白過…卻好像已被真山察覺到我的心意一樣…那個女人…相信也已經感覺到了,如果她不回應的話…那真山的愛情和願望…也就不可能實現了.那麼,將來有一天,他也會獨自…在這種黃昏中哭泣吧?一想到這里…眼淚又再不停地湧出來……)
------------------------------------------------------------------
森田(對亞弓):這個世界上,能夠讓真山跑起來的人…只有一個.
----------------------------------------------------------------------
熏:小森…錢…喜歡嗎?
森田愣了愣,腦海中浮現出阿久的影子:……嗯,很喜歡.
---------------------------------------------------------------------
森田抱著丹下教授:啊啊!老頭子!到底是誰令你口吐白沫的!?好過分…
眾人異口同聲:就是你啊!!!
----------------------------------------------------------------------
真山:為什麼選中我?
阿修:哈哈…因為你是我認識的人之中,看起來最不會深入探究別人隱私…最懂得逃避的一個人.
--------------------------------------------------------------------
真山:老師,你對理花…
阿修:我不懂得怎麼說.原田也好,理花也好…既不是戀人也不是朋友.最重要的是…對我來說…在這一生中,他們和我度過了最美好的時候.在同一個房間里吃同樣的東西,呼吸同樣的空氣,他們就等於是…我身體的一部分.
---------------------------------------------------------------------
阿修:真的無法接受真山嗎?
理花:不可以.我會因為他喜歡我而倚賴他,任意支使他.
阿修:倚賴他好了,任意支使他好了.
理花:……拒絕他…傷害他…但仍然…讓他留在身邊?這並不是…正常的人際關系啊…我不要…別人來可憐我……
-------------------------------------------------------------------------------------------------
真山(背著亞弓):亞弓…為什麼你會喜歡我這種人呢?我…一直覺得你很可愛.所以如果有一天你說喜歡我的話,我打算斷然地拒絕你.但如果我拒絕你…我又覺得你會從此消失.所以我一直都…不斷地逃避你…只是你卻一直關心我,看著你,我就像看到自己一樣,感到心痛……想到自己在理花眼裡,是否也是這樣呢……傻頭傻腦沒嗎?固執嗎?怎樣也好吧……反正假裝瀟灑,也不會有任何改變.我依然會繼續像個傻瓜般…無法死心地…喜歡著她.
---------------------------------------------------------------------------------------------------
真山:啊…喂!亞弓!你在流口水吧!?(眼淚)
亞弓流著淚:真山…我喜歡你…
……
我喜歡你…
嗯…
好喜歡…
嗯…
喜歡你…
嗯…
最喜歡的就是你…
嗯…謝謝你.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
阿久:阿修!嗯…找不到呀!四片葉的幸運草!
阿修:……阿久?
阿久(哭):怎…怎麼辦?找不到啊.四葉草…到處也沒有.
阿修:你到處去找嗎?為了我?
阿久:為什麼?大家都…很努力地…一起…到處尋找啊!
阿修:---------嗯…不要緊.不要再說…這種話了.因為阿久已經…給了我很多.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------- 亞弓-你很愛她嗎？如果你很愛她，不管她怎麼拒絕你，你都要繼續去做，能讓她明白你心意的事情。雖然看起來很傻，很沒有希望。。但人生是有奇跡的！！，，，只要你有信心，奇跡一定會降臨在你身上。
真山-奇跡？
亞弓-恩，奇跡。（明明一點都不希望你的人生會有奇跡，但是。。）來，加油！
真山-加油！
亞弓os-你說到他的不安，竟然讓我完全違背了自己的心意。
東京愛情故事：完治：喂，我一直搞不懂，背這么大的包，裡面都裝得什麼啊？
莉香：愛情與希望！
1
莉香：完治你成熟了.
完治：是嗎?
莉香：沒錯,你令我覺得已過了三年.
完治：是嗎?你呢？
莉香：沒太大變化吧?
完治：你沒變.
(莉香和完治裝出打電話的樣子)
莉香：喂喂....
完治：是是.
莉香：沒見我三年,你覺得我比以前更漂亮吧.
完治：是的.
莉香：你一點也沒後悔嗎?
完治：一點點.
莉香：啊,我告訴里美.
完治：你說吧.
莉香：好，我說，你娶了個好妻子.
完治：你呢?
莉香：我已習慣一個人生活了.
完治：那種事怎會慣啊,莉香.
莉香：沒可能一輩子都喜歡一個人的.喜歡的話,只是一瞬間的事.但是,我會好好
珍惜我對你的愛,你對我的愛,我會時常在這里回味的.(莉香指著自己的心)一想到
這段愛情明天會怎樣,我就不能喜歡其他人了.因為有那時的我,所以有現在的我,所
以我能以自己陪伴自己啊.我很滿足呢.
(雖然莉香是笑著的,但是兩人眼裡都含著淚花)
2
莉香：如果我在喜馬拉雅山頂打電話給你要你來接我呢？
完治：會去接。
莉香：如果要你帶熱騰騰的黑輪來呢？
完治：（比了個大手勢）：我會帶一大堆。
莉香：如果我要在家裡開beatles的演唱會呢？
完治：我會去請他們來。
莉香：那john（lennon）呢？
完治：我會替他唱。
莉香：如果我要你施魔法使天空中馬上出現彩虹呢？
完治：這個——大概就沒辦法了。
莉香：那麼……就不行了。
完治：不過，我可以施魔法。
莉香：怎麼樣的？（完治靠了過去，深深的吻了莉香。）
---《東京愛情故事》
3
「完治，我愛你！」
「我想能讓完治主動約我，這一輩子也沒有幾回。如果不等到你來，晚上做夢會碰見遺憾鬼的。」
(最後一幕)
莉香：這樣一直站下去,我們就回不去了. 完治：是什麼時候的事呢?我們好象試過這樣啊.
莉香：試過.那麼,找以前那樣,大家一起叫"准備"然後轉身.
完治：o.k.
兩人：准備!
(兩人一起轉身向後走,莉香突然回轉頭來)
莉香：完治, 完治, 完治!
(喊了三聲"完治"後,雖眼含淚花,卻笑著離開了)
4
你好，完子。應該是晚上好了吧！趁你去買東西的時候，我寫了這些話。就要跟你分別了，也許有點兒難過，不管怎麼樣，總希望與你在相同的季節，相同的道路上走下去，愛下去。完子，真有點兒依依不捨，一想到馬上要分別，心裡總有點空盪盪的，雖然我的將來也許會更好，可是我總認為，碰上了你，是我人生的一大快樂，不想再說再見，也不想約定什麼，因為我們還會再見的。
5
就是不知道會發生什麽事才會有精神!
就是為了現在這個時候，以往才會有各種事的發生，要那麽想。......所以我們要戴徽章!（要有精神!）
——在機場迎接完治時，鼓勵初到東京對未來感到困惑的完治勇敢面對未來
6
那麽你教我不會愛上人的方法......
——當完治說她和和賀部長是畸戀為了愛就可以上床時
7
努力工作喔......! 永尾完治! 就好像以工作來彌補失戀的創傷! 工作! 工作! 不斷的工作! 被拒絕的破碎的心想要把悲傷化作能量!
——永尾被理美拒絕後莉香拿塑膠棒當作話筒來發表演說（逗永尾開心）
8
戀愛就像一本參考書。即使不成功,人和人相愛的瞬間,那種感覺會永遠留下去，只有這樣才會讓人有繼續生存下去的勇氣, 才能變成一把照亮黑暗的手電筒。
要努力喔，我也一起努力。
——電話中安慰永尾（他被理美拒絕的事）
9
雖然是這樣，但是......不是因為有朋友......並不是因為沒有人就會寂寞......而是......沒有誰才會寂寞
——和三上談去los angle工作的事
10
你知道嘛，一生中能愛上別人並不事一件簡單的事。.......但也許很快就能喜歡上。......喜歡過完治,因此覺得很珍惜。
會想著......我喜歡你，你也喜歡我。（拍拍胸口）永遠都活在這□。
11
有時候會想明天有戀愛會是怎麽樣的? ......可是不會想出會愛上什麽樣的人。有過去的我,才會有現在的我。能對自己說......做得好......就是這樣。
——最後一次在東京街頭和完治相遇後在樓頂談話
12
你好，完治。應該是說晚安吧。我現在要正式地跟你道別。雖然有點令人難過，可
是，並不是只有難過。再怎麼說，能在同一個季節里，和你走在相同的街道上，對我來
說是很值得回憶的。
完治，現在這個時刻最美，跟你離別的這個時候，能夠這樣子和你在一起，我想我
將來也一定能堅強地過下去的。遇到你是我人生的一大收獲。
我不道別，也不跟你約定，我想我們一定能再見面的。
赤名利香
——赤名莉香
又啟:祝身體健康！
從小到大，不管發生什麼傷心難過的事，我還是會興沖沖地等待第二天的到來，對我來說，明天，總是光明的。可是……可是這一回，我一想到要與你道別，我就好害怕聽到時鍾滴滴答答的聲音。如果是三個月前，我早就一口答應了，可是現在，我想告訴三個月前的自己：你不可以到海的對岸去唷！因為你將會碰到一個很好很好的人，那個人會很愛你的，他的名字叫做……永尾完治…… ——赤名莉香 。（復制的，沒看過）